搭便车

If you're going to hitch-hike through Turkey, you had better keep your wits about you.

如果你打算沿途免费搭便车经过土耳其的话，你最好机警些。

Students are not allowed to hitch-hike.

学生不允许搭便车。

To solicit a ride from passing motorists; to hitch-hike

向过往的车辆要求载一程，搭便车

DUV is introduced. It permits signals to "hitch-hike" on existing microwave radio systems by using the lower end of the frequency band not normally used for voice.

DUV推出，它允许信在现有的微波无线电系统中"搭便车"，使用微波频带中的低端部分，通常不用于话音传输。

I know,I opened it up and there it was just floating in there like this tiny little hitch-hiker!

我知道，我打开时它就浮在里面像个搭便车的

I know! I know, I opened it up and there it was, just floating in there, like this tiny little hitch-hiker!

我知道，我知道，我打开罐子后它就在里面了，浮在汽水上，就好像一个搭便车的人。

I know! I know, I opened it up and there it was, just floating inthere, like this tiny little hitch-hiker!

我知道，我知道，我打开罐子后它就在里面了，浮在汽水上，就好像一个搭便车的人。

The driver stopped to pick up a hitch-hiker.

司机停下来带上一个搭便车的人。

Phoebe: I know! I know, I opened it up and there it was, just floating in there, like this tiny little hitch-hiker!

菲比：我知道，我打开汽水，就看见它，它浮在上面，就像搭便车的小小旅行者。

He picked up a hitch-hiker.

他中途让一个搭便车的人上了车。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。