搭乘

My tiny walk-on role in London's drama began shortly after nine in the morning. The underground train I was travelling on stopped sharply as we approached Paddington station.

在这次上午九点后发生的事件中，我扮演一个小焦色，我搭乘的那部地铁在快要到达Paddington站的时候突然停住了。

Since the key may be a couple of rooms away, you'll have to do a lot of walkabout, including climbing ladders, ropes, riding elevators and jumping from one moving platform to another.

既然钥匙有可能远离与之配对的门，你必须进行包括攀登阶梯，绳索，搭乘升降机，以及从一个移动的平台跳跃到另一个移动平台在内的大量的长途跋涉。

Ladies and gentlemen, I am your commander, welcome aboard this flight.

女士们，先生们，我是你们的机长，欢迎搭乘本次航班。

Welcome aboard flights aromatic send!!!!

欢迎搭乘芳香派航班！！！！

Take a white-water rafting trip down the Sun Kosi River,world-renowned for its powerful rapids.

你可以搭乘一段顺孙科西河而下的激流泛舟之旅，这条河以其强而有力的急湍闻名。

Take a white-water rafting trip down the Sun Kosi River, world-renowned for its powerful rapids.

你可以搭乘一段顺桑戈西河而下的激流泛舟之旅，这条河以其强而有力的急湍闻名。

On June 17, after several delays due to bad weather, Amelia Earhart flew in a plane named Friendship with co-pilots Wilmer "Bill" Stultz and Louis "Slim" Gordon.

这趟行程因天气因素一直延后出发，直到6月17日，爱蜜莉亚埃尔哈特才与副驾驶员威玛比尔舒尔茨(Wilmer "Bill" Stultz)及刘易斯史林乔登(Louis "Slim" Gordon)一起搭乘一架名为「友谊」的飞机横越大西洋。

Let's go for yachting!

快和我一起去搭乘游艇！

If you need to travel to Patong I highly recomend renting a scooter (I paid 200 bhat a day, 60 Bhat to fill up) It will cost you a lot less that hiring a taxi or tuk tuk.

比起你搭乘的士或者嘟嘟车便宜多了。

Marine reinforcements arrive via dropships and drop-pods Marines are normally armed with C-14 Impaler gauss rifles that fire 8mm metal "spikes" at hypersonic speeds.

陆战队员一般配备 C-14穿刺型高斯步枪，能以超音速发射8毫米金属&尖钉&，并搭乘运输船或是运输舱进行支援。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。