搬运工

We reckon this is the porter equivalent of the tall dark handsome stranger, but with its blend of triple malts, roasted chocolate flavour and hop character, once you've tried this deluxe stout you'll want to get re-acquainted.

它给人的感觉就像搬运工似的高大英俊肤色黝黑的陌生人，由于加入了三倍多的麦芽，伴以朱古力的烤香和啤酒花的特质，一旦你试过这种高品味的黑啤你就对它另眼相看。

Transportation and other services provided by the carrier are subject to conditions of contract and other important notices.

由搬运工提供的运输和其他服务受合同的条件和其他重要的通知影响。

Why this is so becomes difficult to evaluate, since the LMG is almost never mentioned among the overburdening items in the company load by the load carriers.

很难解释，因为步兵连队里的搬运工们过去从来也没有抱怨过轻机枪是个特别沉重累赘的东西。

If you search the internet you will find everything from sugar body scrubs to sugar hair removers.

如果你上网搜索，你会发现一切从糖体擦糖头发搬运工。

To make ends meet, Fok worked as a labourer at the airport and shovelled coal onto ferries.

为了生计霍先生干过机场搬运工和轮渡铲煤工。

To ensure the cleanliness of the receiving bay by liaison with store helper or stewarding staff whenever cleaning is required.

联系仓库搬运工或管事部员工及时，无论什么时候都必须保持收货台的清洁卫生。

Filaments broad below, narrow above; anthers connate, adnate to stigma head; pollen tetrads in masses, solitary in each anther cell, pollen carriers spatulate, erect.

在上面的宽下面，狭窄的花丝；合生的花药，贴生于柱头头状花序；在群众内四合花粉，单生在内每花药室，花粉搬运工，直立。

A porter carried our baggage to the train.

搬运工把我们的行李送上火车。

Yang and the Americans get off the lift and help the porter get the baggage into their rooms.

杨先生和美国客人出了电梯，并帮搬运工把行李搬进他们的房间。

A porter is a baggage carrier.

搬运工就是搬运行李的人。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失