搜捕

He was Brentford's defensive star in pluckily holding out the determined Reading raids for long periods.

他是布兰夫德地区的防卫专家，长期以来，他一直大胆地支持搜捕雷丁的决定。

One day, the police raided a brothel and arrested a group of prostitutes, including the young girl.

一天，警察突然搜捕了妓院，逮捕了一批妓女，包括这个年轻的女孩儿。

Tensions with many Muslims have been exacerbated by raids, searches and incidents such as the shooting of a man during a raid in the Forest Gate neighbourhood of London in 2006, when police searched in vain for evidence of a chemical bomb.

许多穆斯林的不安因为搜捕，调查和一些突发事件而加剧，例如：2006年，当警察在邻近伦敦的Forest Gate地区气急败坏地搜索化学炸弹证据的时候，枪击了一名男子。

In 1959 the Dalai Lama's escape from his homeland produced a myth: that he had conjured up a belt of cloud to hide his retinue from the Chinese air force.

1959年从故乡逃离的达赖喇嘛制造了一个神话：他变出了一团云彩使他的追随者避开了中国空军的搜捕。

It is all very well, when you have a light heart, and a clear conscience, and money in your pocket, and nobody scouring the country for you to drag you off to prison again, to follow where the road beckons and points, not caring whither.

是啊，要是一个人轻松自在，心里没鬼，兜里有钱，又没人四处搜捕你，要抓你回监狱，那么你信步走来，随便走哪条路，上哪里去，都一个样。

Based on DeCamp's riveting book, The Franklin Cover-up ,"Conspiracy of Silence" begins with the shut-down of Nebraska's Franklin Community Federal Credit Union after a raid by federal agencies in November 1988 revealed that $40 million was missing.

根据DeCamp的吸引人的书，富兰克林丑闻。"保持缄默的协定"开始于关闭内布拉斯加州的富兰克林社会联邦信用合作社，在1988年11月联邦机构搜捕后，揭露出少了$40000。

Raids an counterfeiter are ofent the result of information from people who bought fake medicine.

对假药制作者的搜捕通常都是由那些假药购买者提供的信息所推动的。

One of the most powerful scenes, for example, is the mass arrest of the professors of Cracow University by the Germans.

比如说，德军对克拉科大学教授的集中搜捕场景，是影片最具冲击力的场景之一。

Just last week, there was another manhunt in the desert for illegal immigrants who had shot a sheriff's deputy.

就在上周，一些非法移民因枪击了一位警署副警长，而在沙漠中遭到搜捕。

I got picked up in a Eugenics raid.

我在优生公司的|搜捕中被抓住了

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。