搅乱

You're disrupting my whole life.

你搅乱了我的生活

That is, it jumbles up its program code to make it difficult to detect.

这意味着它把搅乱了它的程序代码，从而使它难以被发现。

That is, it jumbles up it's program code to make it difficult to detect.

这意味着它把搅乱它程序代码，从而使它难以被发现。

It's been more irregular since a 1959 earthquake disrupted its natural, underground plumbing.

而自从1959的一次地震搅乱了它的地下管道的状态后，它就更加不规律了。

He put his oars in the water and disturbed the smooth surface of the lake.

他把桨放入水中，搅乱了平静的湖面。在这些教材中出现过。。。

It does if it spreads to the sensory region of the brain, then rewires the pain neurons.

如果扩散到大脑的感觉区域搅乱痛觉神经就会的

But Glen Bolger, a Republican pollster, said that the constant attacks on Mr. Bush appeared to be accomplishing something Republicans had been unable to do: riling up Republican base voters.

但是Glen Golger一们民意测验专家说，不断的对布什先生的打击看起来可以起到一种作用，而这种作用是其他方法不能做到的，即是搅乱共和党的基本的投票者。

China's big cities are hardly roiled by political turmoil.

政治动荡很难搅乱中国的大城市。

China did not want its first military parade in a decade to be marred by any hint of the unrest that has roiled the distant regions of Tibet and Xinjiang in the past two years.

中国不想其十年来的第一次阅兵式被任何不安宁的因素破坏，这些不安因素已经在过去两年里搅乱了遥远的西藏及新疆地区的局势。

The national turmoil generally roils a country's financial markets.

国家的混乱广泛的搅乱一国的财金市场。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。