搁置

But the issue seems to be on the back burner, at least for now.

但是这个问题似乎暂时被搁置一旁，至少目前是这样。。

So things have been pushed on the back burner, and I feel guilty.

因此，我总是因为将手头的事情搁置而感到内疚。

"Something urgent has come up, so we put your project on the back burner temporarily."

"有紧急事件发生，所以我们把你的计划暂时搁置。"

Dozens of cases were put on the back burner.

大量的案件被搁置起来。

With the threat to national security in the foreground, issues of economic management are often put on the back-burner.

随着构成国家安全的威胁日益凸显，有关经济管理方面的议题被搁置下来。

Future investment policy, however, is on a back-burner while CIC concentrates on the more pressing matter of setting up shop.

不过，未来的投资政策暂且搁置一边，因为中投要把精力集中在更紧迫的事上——开店。

FULL-SCALE immigration reform is clearly on the back-burner.

全面的移民法案改革显然被搁置了。

BARACK OBAMA'S peace envoy, George Mitchell, is back in his Middle East bailiwick after two months away, apparently hopeful he can get Israelis and Palestinians to agree to "terms of reference" that would let long-stalled negotiations resume.

巴拉克？奥巴马的中东问题特使，乔治？米切尔在离开两个月之后回到他的中东辖区内，显然充满希望地自信能使以色列和巴勒斯坦恪守职权范围，让长期搁置的谈判重新开始。

A permanent tract of land in Balboa Park was set aside in August 1921, and the zoo began to move in the following year.

永久道的土地，巴尔博亚公园被搁置在1921年8月，和动物园开始将在下一年度。

Took two 1/8 pieces of balsa and used 3M 77 to temporarily hold them together.

花了两年的1 / 8件balsa和使用3个月77暂时搁置起来。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了