揶揄的

One cheekily advises:"Accept personal responsibility. Do your own colonoscopy".

"还有一个标语有些揶揄的色彩，"自己负起责任，自己去检查肠道功能吧。

But he is not satisfied with the derision of all things sacred to the Jews.

但他并不以此为满足，该揶揄的一切事物神圣的犹太人。

Elton and his wife looked at one another, and that a smile of amusement passed between them

这时爱玛注意到，埃尔顿先生和他的妻子相看了一眼，交换了一个揶揄的微笑。

The humor of text in Europe is a 揶揄 in good intentions in imply light irony;The mark · vomits the humor of to be filled with the vernacular speech of the slang, funny and sarcastic depiction and very grandiloquent of image, announce to public the truth in the life;The humor of text ·肖 in Europe is then in paying attention to the humor humor and wit of the description person personality.

欧文的幽默是在善意的揶揄之中含有淡淡的讽刺；马克·吐温的幽默以充满俚语的口语，滑稽、俏皮的描写和极夸张的形象，揭示了生活中的真理；欧文·肖的幽默则在注重描述人物性格的幽默风趣上。

Because the phrase "delicious and nutritious" is full of irreverent sense.

因为那句"好吃又营养"充满了揶揄的感觉。

He continued in a quizzical tone.

他以揶揄的声调继续说。

An angry jeering crowd. She shudderedwhen soldiers nailed a man's hands to her.

当她被扛起，穿过愤怒而不停嘲讽揶揄的人群时，她瑟缩着；当兵丁们将一个人的手钉在她身上时，她在发抖。

So often crudely caricatured by others, the American people yesterday stood in the eye of history and made an emphatic choice for change for themselves and the world.

就在昨天，一直饱受揶揄的美国人民终于挺身站到历史的风暴眼中，为了自己和世界而毅然选择变革。

Swiftly comes the deprecating simile:"like foam seeping from a fire extinguisher".

作者接着用了一个揶揄的比喻：&就像灭火器喷射的泡沫一样。&

As with in plain drunk wine is rolled out for the mobile phone game of content, in plain will must continue to act as the object that the public ridicules.

随着一款以中川醉酒为内容的手机游戏推出，中川将不得不继续充当公众揶揄的对象。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。