援引

The difference lies in who invokes the movement, the system or the user.

不同之处在于谁援引运动，系统或用户。

There are at least three different styles for invoking a Web service, and eBay supports all of them.

至少有三个不同的风格援引一个Web服务，易趣支持所有的这些问题。

But again, I was invoking that law

但同样，我援引该法律

Thus it has been thought of invoking for the possible distribution of treatment loads by integrating various techniques.

因此，人们的思想援引治疗的负荷分布可能通过整合各种技术。

I expressed concerns about invoking the MAC both on the financial system and on Bank of America itself.

我表达了援引MAC条款对金融体系和美银自身影响的关切。

In Chapter 2, this thesis introduces the invoking information of safeguards over the world, and discusses its positive and negative influences on China separately.

论文第二章介绍了保障措施的援引情况及其对我国积极和消极两方面的影响。

The official China Central Television broadcast this week a report quoting Chinese experts lambasting Cisa's failure to reach an agreement on prices.

中国中央电视台本周播出的一则报道，援引了中国专家对中钢协未能就铁矿石价格达成协议的严厉批评。

Cite of these two analysts they and Duane Morris LLP are senior Gelun Manixin of lawyer of law of enterprises discuss conclusion to say, microsoft buys the antitrust of Yahoo to be anxious to already was able to eliminate greatly, the possibility that superintendency orgnaization overrules this to trade is only 15% to 25%.

这两名分析师援引他们与Duane Morris LLP资深企业法律师格伦·马尼辛的探讨结论称，微软收购雅虎的反垄断担忧已在很大程度上得以消除，监管机构否决这一交易的可能性仅为15%到25%。

It involves black magic, sorcery, and the invocation of demons and the forces of darkness, who are propitiated by blood sacrifices and similar rites. In Christian cultures these ceremonies include the Black Mass, a mockery of the Christian rite.

它涉及到黑色魔术，巫术，并援引恶魔和黑暗势力，他们是propitiated血脉相连的牺牲和类似的仪式，在基督教文化的这些仪式，包括黑人群众，嘲弄了基督教仪式。

Barack Obama, addressing Chinese and American leaders in July, used not just a banal quotation from Mencius, a Confucian sage, but a punchier one from Yao Ming, a Chinese basketball player:"No matter whether you are new or an old team member, you need time to adjust to one another."

巴拉克。奥巴马在7月的中美领导人会晤演讲时，没有再去恶俗地引用比如儒家圣人孟子的经典。而是援引了一位重量级的中国篮球运动员姚明的话：&不管你是新队员还是旧队员，你都需要时间彼此互相适应。&

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。