援引

He cites new efforts to transform adult stem cells to give them many of the qualities of embryonic cells.

他援引新的努力，改造成体干细胞，使它们的胚胎细胞的许多特质。

He cites Spain, where the returns to a degree have fallen significantly in recent years.

他援引了西班牙的例子，近几年西班牙继续深造的人数急剧下降。

It focuses on journalists themselves and attempts to understand the interactive relationship of TV news workers, colleagues and managers though field study and in-depth interviews. Finally, I use grounded theory to analyze field information, concretizing the research subject and goals, with discussions of the model of news production in pack journalism.

本研究以「一窝蜂新闻学」为根基，并以以「记者一窝蜂动作」为经，「与同业、决策者的互动关系」为纬，并援引Bourdieu新闻场域理论与Giddens的结构行动论，解析造成一窝蜂新闻产制与新闻同质化的内、外在因素。

Marx quotes with evident approval the dispatch of Mr. Bruce, the English Ambassador to Peking, who decries the violence and disorder of the Taiping armies.

马克思显然赞成并援引了当时驻北京的英国使臣布鲁斯先生的信件内容，其中描述了太平军的狂暴和缺乏组织。

By attorneys arguing that the law should be changed. Dissents may also be cited by anappellate judge who decides to change the law.

异议可能由律师援引用以论证应该更改适用的法律，也可能由决定修改适用的法律的法官所引用。

Pm not dramatizing the appalling conditions by citing the following examples, but being serious.

下午没有渲染的恶劣条件援引下面的例子，但被严重。

Pm not dramatizing the appalling conditions by citing the following examples, but being serious.

时没有渲染的恶劣条件援引下面的例子，但被严重。

In a report headlined "An army of beauty queens?"

该报援引另一位士兵的话说：我担心入伍后皮肤会变得又粗又黑。

Most often the end point or loop invokes God's or nature's authority.

最常见的终点或循环援引上帝的或自然的权威。

The growing importance of locality in recent years invokes the public participation in planning and conservation processes.

日益重要的地区在最近几年援引公众参与规划和养护过程。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。