援助

With its maps, glossary and guide to further reading, this promises to be a major aid to students of christianity under the ancien regime.

凭借其地图，词汇和指导，进一步阅读，这个承诺是一个重大的援助下的旧制度，以基督教学生。

For it is necessary for such as are attracted by the name "propriety" to make God the Word share, because of this same propriety, in being fed on milk, in gradual growth, in terror at the time of his passion and in need of angelical assistance.

因为它是必要的，如被吸引的名字叫"礼"，使上帝的Word份额，因为同样的礼，在被餵牛奶，在逐步增长，在反恐的时候，他的激情，需要angelical援助。

OLS was established in 1989 during the war fought by southern animist and Christian rebels seeking greater autonomy from the Arabic-speak-ing, Muslim North.

他们说，在这的援助依据，主要根植「苏丹生命线组织」（Operation Lifeline Sudan， OLS），这是一个综合联合国儿童基金会、世界粮食计画及其他35个非政府组织的机构。

In relation to funding, the NDRC requires that overseas funds from Annexure 1 countries are in addition to any overseas development assistance from developed countries.

关于资金，发改委要求从附件一国取得的海外资金除任何海外发展援助外均应来自发达国家。

We promise to deliver excellent customer service in answering your questions and providing knowledgeable assistance.

我们承诺提供优质服务，在回答问题，并提供知识的援助。

However, President Rhee took measures to eliminate the Opposition squeezing American object of anti-communism and fell to autarchy at last.

军事援助则为韩国塑造了一个全新的权力核心——军队，是发展型政权的产生的最直接的、决定性的影响因素。

Twenty one cases won the award of "2008 Excellent Cases of Multinational Corporations Fulfilling Social Responsibility" such as ABB: Anti-desertification Project on Building a "Green Screen", and AstraZeneca: Post-earthquake Systematic Assistance Project, BASF:"1 +3" Snowball Project.

ABB"打造'绿色屏障'的防沙治沙工程"、阿斯利康"震后系统援助工程"、巴斯夫"1＋3的雪球"等21个跨国公司案例荣膺"2008跨国公司履行社会责任优秀案例"。

Many of us who feel that such unconditional support is not in America's national interest discuss it only among ourselves, fearful of being tarred with the label of "anti-Semite" that is invariably thrown at Israel's critics.

我们许多人认为这种无条件援助不是美国的国家利益，但是只是局限在我们自己的圈子中讨论，因为害怕被涂上可怕的"反犹太"标签，一下子就被推到了以色列的对立面。

U.S. foreign policy pronouncement by Pres. Dwight D. Eisenhower which promised military and economic aid to anticommunist governments

艾森豪威尔主义(1957～1957)是美国总统艾森豪威尔提出的一种外交政策，承诺提供军事或经济援助给反共产主义的政府。

The White House, however, seems cool to the idea of militarizing the border, especially since potential gringo military intervention is one of the key concerns Mexicans have about the Merida Initiative, a bilateral antidrug plan that began last year and is supposed to funnel almost $1.5 billion in U.S.

去年开始的一项双边反毒计划， MERIDA 计划，美国在未来3年援助墨西哥15亿美元，支持墨西哥总统 Felipe Calderón's 对抗贩毒组织，必须依靠墨西哥军队来取代腐败无能的警察部队，7000名士兵已经部署在 Juárez 。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。