揭露真相

When Expreso, a newspaper in Guayaquil, broke the story of these contracts, President Correa, a socialist, at first dismissed it as a media attack on his family. But the public seemed to believe the newspaper.

当瓜亚基尔的快报新闻社揭露那些合同的真相的时候，身为社会主义者的总统拉斐尔第一时间以媒体攻击他的家庭为由进行驳回，但是公众似乎更加相信报纸所言。

The attack on Guernica inspired the passion and genius of Pablo Picasso to reveal his truth about war: war is not about power and glory, war is about pain, suffering, and death.

对格尔尼卡的袭击激发了巴勃罗·毕加索的创作热情和天赋，让他挥笔揭露战争的真相：战争无关权力和荣誉，它带来的是痛苦和死亡。

They were trying to get the truth out of the Tiananmen square incident.

他们正在努力揭露天安门事件的真相。

But after he revealed the truth my father was killed by that same shapeless, formless organization.

当我父亲揭露了真相后，就被这个无形的组织干掉了。

Objective: To expose the spuriousness of the article written by HU Yong Cai and to clarify the truth of the matter.

目的：揭露胡永才虚假文章的事实真相，消除负面影响。

The Bible does not try to cover up the horribleness of sin; rather it exposes it for what it is.

圣经并没有企图掩盖罪的真相，相反的，它公开揭露罪的实情。

The novel offers a direct experience of the society and a candid reve...

这部小说向我们展示了真实的社会力量，并直接揭露了社会生活的真相。

Ms Sarotte debunks myths: the opening of the wall on November 9th was not planned, let alone forced.

Sarotte女士揭露了这一真相：11月9日墙的开放并不是预先计划好的，更不是被命令的。

That pressure will only increase as the light of truth, which we bear, encroaches on the darkness threatening to expose their deeds to the truth.

压力只会增加，因为根据真理，我们承担侵犯的是黑暗威胁到他们的事迹，揭露事实真相。

We are published articles, we manufacture refuting the essence of video expose the truth, we publish historical truth.

我们有针对性的发表驳斥文章，我们制作揭露事实本质的视频，我们公布历史真相。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。