揭露

" There are some revelations about Michael and Lincoln's family that knocks them on their keisters ," Matt says.

& 有一些揭露迈克尔和林肯的家庭，敲门他们keisters ，&马特说。

Such study also reveals surprising kinships that may inspire a deeper appreciat for the shared roots of humanity's family tree.

这样的研究还可以揭露惊人的亲缘关系，让我们更珍惜人类族谱的共同根源。

A visit to the Liangs in Li-chuangg was a revelation to us of the poverty and misery induced by the war.

对李- chuangg 的两一次拜访是揭露对我们贫穷和悲惨藉着战争感应。

But the scandal may have a couple of silver linings.

然而，这丑闻的揭露也有一些利处。

Around 11 p.m., Qi says, he followed his co-workers back to Tiananmen to see the 33-foot-tall Goddess of Democracy, a Statue of Liberty lookalike unveiled days before by the protesters.

大约下午11点，Qi说，他跟随着他的同事回到天安门看33英尺高的民主女神，一个自由女神像相像者由抗议者数天前揭露。

As he didn't exactly appreciate our article exposing the "PSN Check" and about his use of it for statistical purposes (read Dark-Alex se justifie sur le check lors de la connexion au PSN).

因为他没有完全理解我们的文章揭露&核酸检查&和对他使用它用于统计目的（阅读暗亚历克申请justifie河畔乐检查卢尔德拉萨联接1.00核酸）。

Turning from the election of our government's officials, to the vibrancy of its institutions, the lowlight of 2004 must surely be the revelation that top lawyers in the Department of Justice's Office of Legal Counsel meticulously crafted an opinion memorandum that was, in essence, a road map for justifying the torture of all detainees from the war on terror -- including anyone merely suspected of being (but not proven in any way to be) an Al-Qaeda or Taliban member.

把目光从我们政府官员的选举中移开，投到它机构的活动，2004年不光彩的表演一定是揭露司法部法律顾问办公室最高律师小心翼翼地起草的一份意见备忘录，它本质上，是证明对所有因反恐战争而被拘押的人员进行拷打合法的路线图的意见备忘录—包括任何仅仅被怀疑是基地，或者是塔利班组织的成员。

The manhunts often target corrupt officials, extremely common in a country with no free press to expose scandals, or ordinary citizens who commit acts that Internet users see as morally reprehensible.

在追捕外逃贪官往往目标，极其普通的国家，没有自由的媒体来揭露丑闻，或谁犯下的行为，互联网用户认为在道德上应受谴责的普通公民。

WB: We own a large electric utility business in the UK, via Mid-America Energy. One problem in the UK is that investors need to disclose their holdings once they get to 3%. So if we're looking at a company with a 5 billion market cap, we'd have to disclose once our stake got to be 150 million. We have owned Guinness, now part of Diageo. But we do think twice, because of that 3% requirement. It's a deterrent, but not an overwhelming deterrent. We would feel comfortable with a lot of UK businesses.

巴菲特：在英国我们透过美中能源拥有一家大型的电力事业，英国有一个问题是一旦投资人持有某家公司股份超过3%的股份就必须公告，如果我们锁定一家市值50亿英磅的公司的话，这等於投资超过1.5亿英磅就必须揭露，我们持有Guinness，现在是Diageo的一部份，但受限於这3%的规定，使得我们在投资前必须三思而后行，这有点妨碍，但不致於让我们完全做壁上观，我们很想要多投资一些英国企业。

Alongside with these developments,philosophical currents such as humanism,phenomenology,neo-Kantianism,lifephilosophy,existentialism,and so on,have revealed and criticized the weltanschauungand methodology of scientism They tried to explicate the unique attributes characteristicof humanistic world contrasting to the natural world,and establish research methodscongenial to them,thus accomplished the philosophical idea of humanistic methodologyin psychology.

新物理学、生态学、习性学、系统论等科学的发展，从根本上改变了传统自然科学所确立的世界图景，动摇了传统科学主义方法论的基本原则，从而完成了人本心理学方法论的科学奠基；人道主义、现象学、新康德主义、生命哲学、存在主义等哲学流派在揭露和批判科学主义世界观和方法论的同时，试图阐明人文世界之不同于自然世界的特点，确立与人文世界的特性相适应的研究方法，由此完成了人本心理学方法论的哲学准备。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。