揭露

Rapid Testing is concerned with uncovering the most important information as soon as possible.

快速测试往往意味着尽可能快的揭露最重要的信息。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。

By uncovering these imprints and analyzing them, the development of a society can be reconstructed from the educational system.

通过一系列印记的揭露分析，一个社会的发展可以被教育制度所重建。

Senator Bill Nelson, a Florida Democrat, said that viewing an uncropped version of one photo showing a stack of naked men in a hallway - a version that revealed how many other soldiers were at the scene, some not even paying attention - contradicted the Pentagon's assertion that only rogue soldiers were involved.

尼尔森说，查看一叠裸体人在走廊里的那张照片未经剪辑的版本这个版本揭露了当时有不少士兵在场，其中一些人甚至根本没注意发生了什么这同五角大楼关于只有无赖士兵涉及此事的断言相抵触。

She opened his shirt and lifted the undershirt to expose his bare chest and ran her fingernails from his shoulders, past his nipples and down to his belly.

她打开他的衬衫和解除了他的汗衫，揭露了裸露胸部和她的指甲从他的肩膀，过去他的乳头，下至他的腹部。

The 105-image show, mostly from the 1920s and 1930s, reveals how his unembellished style, free of sentiment or cliché, keeps its powerful fascination.

届时，展览中的105副摄影作品（大多数是拍摄于上世纪20年代与30年代）将向世人揭露，他的这种未加修饰的风格——直抒胸怀或立意新颖的风格——如何具有如此这般强大的吸引力。

The food is the same as in other prisons,--that is, very bad; the lodging is very unhealthful, but, on the whole, passable for a dungeon; but it is not that which I wish to speak of, but a secret I have to reveal of the greatest importance.

吃的东西和其他监狱一样，也就是说，坏极了，住的地方非常不卫生，但既然是地牢，也总算还过得去。这都没什么关系。我要讲的是一个秘密，我所要揭露的秘密可是极其重要的。

Perhaps it's because they show up unheralded, with grim news on their lips and dark omens in their eyes.

也许是因为他们总是向人们揭露无法预料的残酷事实和黑暗预兆。

But the latest disclosures about the Oregon Republican's financial dealings have shattered any remnants of his unimpeachable image.

可是最近所揭露这位俄勒冈州共和党人的财务行为，把他无可指责的形象破坏无遗。

Theoretically, an examination of these interventions may tell us something about broad trends in international politics. They may shed light on such questions as the nature of "unipolarity," or the erosion of sovereignty norms.

理论上，研究这些干预可能让我们了解一些国际政策的主要趋势，可能揭露一些问题，比如"单极性"的本性，或者主权标准的蚕蚀。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！