揭露

The Master absconds with the Sash andthe Great Key of Rassilon and reveals the Eye of Harmony locatedbeneath the Panopticon floor.

法师取去饰带和御用锁匙后潜逃，并揭露原来和谐之眼就位于珍品展览室的楼层。

Another possibility is the study of parapsychology, now in deep trouble because after some 100 years of investigation it has not uncovered the ghost of a repeatable phenomenon.

另一个可能性就是诡异心理学研究，但是如今也面临着麻烦，因为在100年的调查之后表明它并没有揭露幽灵是可验证的现象。

Famous for penetrating in the private life of his subjects Martin Parr manages to expose them in every detail bringing up a different image of our society.

在他的臣民马丁帕尔私人生活的著名管理渗透到每一个细节揭露他们造就了我们社会的不同形象。

The western world is used to looking at Chinese contemporary art as a peep show, a revealing of a dictatorial country's dark scenes. As a matter of fact, the political scene of China today is not comparable to its past; China is more and more integrated to the world, and Chinese artists have already changed from passive creation to initiative-driven creation. The art works by Chinese artists no longer convey the government's will, but, at the same time, don't necessarily convey the intention of the nation or the intellectuals, either.

西方世界对中国当代文化一直是采用偷窥的视角，认为是在揭露一个专制国家的黑幕，其实中国的政治已经今非昔比，中国正在融入国际大家庭，中国的艺术家也早就从被动写作变成主动写作了，艺术家笔下的中国现实是艺术家的个人观点，不再代表官方意志，同时也未必代表整个民众或者进步的知识界。

Footmark is a when the trace examines main component, also be one of content of spot perambulate, certain evidential effect has had in the accuse and denounce at a meeting that it is being disclosed and confirms crime.

足迹是痕迹检验的一个重要组成部分，也是现场勘查的内容之一，它在揭露和证实犯罪的斗争中起到过一定的证据作用。

This article exposes the attributes of the god Saturn and the perpetuation of his cult through in pop culture.

这篇文章揭露了土星神穿越流行文化的象徵和其邪教组织的延续。

For days after the decision, radio phone-in programs and newspaper editorials were abuzz with support for Ms.

她曾在今年揭露东亚运动会存在巨额成本超支。

The purpose of this website is to expose my last photographic achievements on the Net.

这样做的目的网站是我最后一次揭露摄影成就上。

He wanted a fallacy to expose, a blunder to pillory, I may say required a little sense of victory, a roll of the drum, to call his powers into full exercise.

他需要一个谬见来揭露，需要一个愚蠢来攻击，我不妨说他需要一点小小的胜利感，一阵鼓声去召唤他鼓起他全力以赴。

The Plain Dealer book editor Karen Long said Weisman "uses the precise, unhurried language of a good science writer and shows a knack for unearthing unexpected sources and provocative facts".

卡伦龙是一个率直的编辑，他称韦斯曼运用一个优秀科学作家的准确而从容的言辞，向人们展示开拓未知领域和揭露有挑战性的事实的诀窍。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！