揭开的

The specilly designed bank tour tries to show the two different visages of Tunis: the Arab style and the Europe style.

特别设计的岸上游将为你揭开突尼斯的两种面貌――阿拉伯和欧洲风情。

They're Relic's Warhammer 40,000: Dawn of War II and Blizzard's StarCraft II, and they've been the subject of countless message board debates since their unveilings.

他们是来自Relic的《战锤40，000：战争黎明2》和来自Blizzard的《星际争霸2》，并且，自他们揭开面纱以来，讨论就一直持续不断。

Five years after their start and two years after their Search and Rescue Records debut, The Swellers unveil their first full length effort.

自他们成立的5年后，即继他们在Search and Rescue 唱片公司首次亮相2年后，Swellers揭开了他们首次的全程大作。

For the first time ever, resulting from closed-door interviews between the author and Mossad agents, informants, and spymasters, as well as classified documents and top-secret sources, the truth about the Mossad is about to be revealed.

本书作者和莫萨德探员、线民和间谍首脑进行了秘密访谈，并采用秘密档案和内幕消息人士的第一手资料，首次揭开莫萨德背后的神秘故事。

Bonus to open on see, is covered with a layer of surface of soup of yellow, heat oil chicken.

喜出望外地揭开一看，原来是鸡汤表面盖着一层黄色的鸡油，起着保温的作用。

The answer lies somewhere in your genetic code, and thisyear brought scientific sleuths closer to cracking it.

答案就在你的遗传密码之中，今年科学家对此进行了密切研究，并揭开了其中的秘密。

Indeed, this week's riots will usher in what promises to be the rockiest period in the recent history of Greece.

实际上，本周的暴动揭开了近代历史以来希腊最为动荡时期的序幕。

Tata Group Chairman Ratan Tata is scheduled to unveil the car at an auto show in New Delhi Jan.

塔塔将在明年1月10日新德里的一个汽车展上揭开这款汽车的面纱。

Dan Buettner must be very used to being called "young man" by now– despite being nearly 50 years old and quite well-accomplished, he's been researching the communities with the oldest citizens in the world, and has begun to unlock the secrets to a long and full life.

丹·布特尼肯定已经很习惯别人称他为&年轻人&了--尽管他已年过半百，成就卓越，他对世界上最长寿的地区做了不少研究，向人们揭开了生活丰富、健康长寿的秘诀。

So, some countermeasures should be taken. New drilling technologies will be introduced including wash boring and micro -foam drilling. High-calcium salt polymer drill fluid with strong inhabit will be used in drilling, whose density should be adjusted according to the situation. Bore frame should be adjusted, that is to say, the pressure has few differences at one whole barefoot interval and density of the drill fluid should be big enough before drilling.

对此，提出如下治理对策：采用新的钻井工艺，引进清水强钻和微泡沫钻并技术；钻井中使用强抑制性高钙盐聚合物钻井液，并合理调整其密度大小；调整井身结构，在一个裸眼井段内不能有压力悬殊的地层存在，在揭开储层前，应适当提高钻井液密度。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐