揭开的

Once his number was revealed, all Boz's personal history did was confirm the diagnosis.

而当博兹的号码一被揭开，他个人的经历与测定结果完全符合。

But Cassini carries two powerful instruments designed to defeat this layer of haze.

但卡西尼号携带了两件特别设计的以揭开这层迷雾的强大装置

His research report cast light on the secret of AIDS.

他的研究报告揭开了艾滋病的秘密。

He used what he says is the most sophisticated CAT scanner in the world to unveil this young woman who died 2,800 years ago.

他利用他称为全世界最精密的电脑断层扫描器，为这个死於两千八百年前的年轻女子揭开了神秘面纱。

Reporter He Yong last week, roc city today edition continue to have thorough investigation to undesirable phenomenon, unveil the shady deal that foreign diploma offers on the net; Exposure is right with " commonweal " reclaim for the name old clothes is earned from which do not poor the deformed behavior of price difference.

上周，鹏城今版继续对不良现象进行深入调查，揭开网上出售洋文凭的黑幕；曝光对以"公益"为名回收旧衣服从中赚取不菲差价的丑陋行为。

The secret is to crack each book's code, to find each publication's formula.

秘密就是揭开每本书的密码，找到每个出版物的公式。

By JESSICA MINTZ AP Business Writer SEATTLE - Microsoft Corp. has taken the wraps off ''Surface,'' a coffee-table shaped computer that responds to touch and to special bar codes attached to everyday objects.

由洁西卡明茨鸭商业作家西雅图-微软公司已采取揭开他的表面，''咖啡-表形的计算机回应接触，并特别条形码重视日常物品。

Who can strip off his outer garment, or penetrate his double corselet?

谁能揭开它的外衣，谁能穿透它双层的鳞甲？

He is the one, the only survival and victor to declaim the truth.

他是唯一的幸存者。唯一有权力揭开真理的人。

No matter how hard pollsters and pundits try to demystify it, the mystery remains.

不管那些专家怎样费尽心机的想要揭开这层奥秘的面纱，它还是巍然不动。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。