揭开

At the same time, this category strongly needs validation from phonetics, grammar, tone, and cross-linguistic category to get much more all-round knowledge and reveal the secret for the brain to process language information.

同时，这一范畴更需要从语音、语调、语法等诸语言范畴及跨语言范畴进行验证，以期对大脑的体现能力做出更全面的认识，揭开大脑加工语言信息的秘密。

At the age of seven his family moved to Mexborough, where his parents opened a stationery and tobacco shop.

在7岁以下的家人迁居到mexborough ，在那里他的父母，揭开了文具和烟草店。

So lets peel back the tin-foil on the main dish and see what's on offer.

所以，让我们揭开餐盒盖，看看正餐是什么。

The article will set out from technical angle, open tide day shuttle for the reader the mysterious veil of all of computer science department.

本文将从技术角度出发，为读者揭开浪潮天梭计算机系统的神秘面纱。

A hundred drums were beaten synchronously to wake the tea; an auspicious Chinese Dragon gave off water to warm the tea up; a tea girl greeted the water to moisten the tea.

百鼓齐鸣醒茶，祥龙降水暖茶，茶女迎水润茶，一曲庄重而优雅、喜庆而舒缓的行茶礼揭开2009清河坊茶会的序幕，禅茶演艺、歌舞相继开场。

Note that if you compare the surface layer of transparent plastic film, please open after cleaning.

注意，如果表面有一层比较透明的塑料薄膜，请揭开后清洗。

But there came a moment when the child trembled; Madame Thenardier raised the cover of a stew-pan which was boiling on the stove, then seized a glass and briskly approached the cistern.

可是那孩子还是发了一阵抖：炉上一口锅里的水开了，德纳第大娘揭开了锅盖，又拿起一只玻璃杯，急急忙忙走向那水槽。

Surmise cake is the most critical aspect of steamed puddings immediately opened the lid, still hot steam out into the pot in the pudding as soon as some cold water back and forth through the hot-dip folded with the fist and the hides to make them uniform in a uniform circular block.

揣糕是最为关键的环节，糕蒸熟要立即揭开锅盖，趁热汽将糕取出放入瓷盆中，马上借热沾些凉水来回用拳折和揣，使其变成匀匀的一圆块。

At present, there are many perception researches about vision. Researchers did so many studies about figure perception, space perception, time perception and movement perception, and they found some interesting phenomenon, such as perceptual interference effect.

研究者对形状知觉、空间知觉、时间知觉及运动知觉做了很多研究，发现了很多有趣的现象，知觉干扰效应就属于其中之一，研究并揭开这些有趣的现象有助于我们理解人类的知觉机制。

And one night Jacy, painted in liquid crystal, feeling the sadness of my Indian soul, gave me six silver rays of light so that with them I could unmask the secrets of the box.

一天晚上，Jacy全身被水晶环绕，音感受到他印第安灵魂的忧伤，借六条银色的光线，揭开了盒子的秘密。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。