揭开

Probers have said they hope the cockpit voice recorder in the black boxes of all four aircraft hijacked in the attacks will help track down the group responsible.

调查人员称希望黑匣子的发现有助与揭开飞机劫持之谜。

In a great many detective stories when the police are baffled an amateur detective comes along and clears up the mystery.

在许多侦探小说中，当警察困惑的时候，就有业余侦探出来揭开所有的迷。

Promoting modernly indispensably, the paper card, paper rechargeable card, PVC network game is clicked and nipped, game card , the phonecard, the card of surfing Internet, telecommunication card , read the card , the film is clicked and nipped, monthly card, IP card, IC card, honored guest's card , membership card, favourable card , magnetic stripe card ,etc.

我们是专业制作奖券，刮刮卡，奖卡，刮奖卡，撕开卡，揭开卡，刮刮乐，揭揭卡，彩票，不干胶，防伪卡，有奖门票等：现代促销不可少，纸卡、纸质充值卡，PVC网络游戏点卡，游戏卡，电话卡，上网卡，电信卡，阅读卡，电影点卡，包月卡，IP卡，IC卡，贵宾卡，会员卡，优惠卡，磁条卡等：游戏、电影、阅读、考试网站不可缺；喷码，顺序码等外协代加工的公司。

After recruiting designers, then celebrities to distinguish one fragrance from another, the industry has dispelled the aura of secrecy that long surrounded perfumers and tapped the creators to help sell their products.

香水业在聘请时尚设计师，接著是名流为不同香水代言后，终於揭开长期以来围绕在调香师四周的神秘帷幕，请出香水的创作者来促销他们的产品。

The nudists say this group is in having fun as they kick off the openning-up snowmobile season.

这些赤膊者说，该团体揭开了雪上摩托季节的开始非常高兴。

Besides shedding light on fundamental issues of plant evolution, wine scientists hope the grapevine genome will reveal some of the pathways that control wine flavour and resistance to various pests.

除了惠及植物进化的基础性课题研究，葡萄酒科学家还希望测定葡萄藤的基因组能够帮助揭开基因控制葡萄酒品色的演化路径之谜，并能够使其抵御各种害虫。

Dan Buettner must be very used to being called "young man" by now– despite being nearly 50 years old and quite well-accomplished, he's been researching the communities with the oldest citizens in the world, and has begun to unlock the secrets to a long and full life.

丹·布特尼肯定已经很习惯别人称他为&年轻人&了--尽管他已年过半百，成就卓越，他对世界上最长寿的地区做了不少研究，向人们揭开了生活丰富、健康长寿的秘诀。

So, some countermeasures should be taken. New drilling technologies will be introduced including wash boring and micro -foam drilling. High-calcium salt polymer drill fluid with strong inhabit will be used in drilling, whose density should be adjusted according to the situation. Bore frame should be adjusted, that is to say, the pressure has few differences at one whole barefoot interval and density of the drill fluid should be big enough before drilling.

对此，提出如下治理对策：采用新的钻井工艺，引进清水强钻和微泡沫钻并技术；钻井中使用强抑制性高钙盐聚合物钻井液，并合理调整其密度大小；调整井身结构，在一个裸眼井段内不能有压力悬殊的地层存在，在揭开储层前，应适当提高钻井液密度。

In 1876, Russian explorers first discovered, caught and killed the wild two-humped camels in Liushiyanquan at the southern foot of Kumutage Mountains in the north of the Luobupo area in China. The camel specimens made by Russian explorers created a sensation throughout the international community. From this time on, the wild camels were well known throughout the world.

2001年4月11日，中国野生**驼科学考察队和中央电视台记者深入罗布泊湖南岸的库姆塔格沙漠寻找野生**驼，不仅使人类首次近距离地拍摄到了野生**驼，还使100多年以来野生**驼的生存之谜终于被揭开了：&野骆驼腿长、驼峰小、鼻骨发达、下嘴唇长，它们能喝很浓的苦咸水，爱吃盐生植物胡杨、红柳等。&

A Treasure Ship Captain Early in the 15th century, a huge fleet of ships set sail from Nanjing.

这次远航揭开了其后一连串海上航行的序幕，并在短暂时间内为中国确立了大国领先的地位。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。