揭开

Exclaimed CEO Andy Knittle."Holding our sales meeting at the new office was a great way to kick off the new season," added Knittle "the reps are charged up and ready to hit the road."

总裁Andy Knittle激动的说：&在新办公室举行销售会议揭开了下一季度的序幕&Knittle补充说：&代理商们都已充电完毕并准备迎接新的挑战。&

Mazur wants students to learn in the classroom, instead of spending their time writing in notebooks.

Mazur将他希望学生们了解的问题建立在网站上，这揭开了这学期未来教室的序幕，160个学生中的35个使用无线电子装置，其它的则使用「Clicker」回答。

They have discovered the nakedness of their father in thee, they have humbled the uncleanness of the menstruous woman in thee.

在你中间有人揭开父亲的下体，在你中间有人玷污行经不洁的妇女。

Of Fe , Cu in the metal phase and Mg, Si in the silicate phases to understand the processes of mixing of metal and silicate phases and further decipher the mechanism of formation of mesosiderite;(2) to study in detail the geochemical characteristics of each phase in the meteorite, to provide necessaryevidence for the model of formation of mesosiderite;(3) to study and update in detail the composition of each phase in the meteorite, and provide a new and complete set of data for understanding the mechanism of formation of mesosiderite.

Cu和硅酸盐相中的Mg， Si等中等挥发性元素的稳定同位素进行分析，判断中铁陨石的金属相和硅酸盐相混合过程的环境特征，进而阐明中铁陨石的形成机制；（2）对这块陨石的各相进行详尽的地球化学分析，通过这些相的地球化学关系判断中铁陨石的形成机制，对中铁陨石的形成模型提供必要的制约和证据；（3）全面更新对中铁陨石各矿物相化学成份的认识，为中铁陨石的成因之谜的全面揭开提供最新最完整的数据。

Federer has so far won 33 titles and will be starting his campaign in Doha against up and coming Czech player Ivo Minar, who was a victim of the Swiss ace's mastery three times in the past year.

新浪体育讯多哈1日消息，多哈公开赛今天揭开战幕，瑞士球网费德勒也已经于当地时间上周日抵达多哈力图卫冕。新赛季对于费德勒来说一如既往，他的首要目标仍然是维持自己在男子网坛的统治地位。

For this reason, NGC 404 became known to astronomers as the "Ghost of Mirach."

网易探索讯据国外媒体报道，美国航空航天局的银河演化探测器最近成功揭开了宇宙中&幽灵&星系的神秘面纱，天文望远镜首次观察到&幽灵星系&的真实面貌，这一发现为认识星系的形成和演化提供了新的依据。

The "Ghost of Mirach" galaxy as seen in the ultraviolet. Image credit: NASA/JPL-CaltechNASA's Galaxy Evolution Explorer has lifted the veil off a ghost known to haunt the local universe, providing new insight into the formation and evolution of galaxies.

美国航空航天局的银河演化探测器最近成功揭开了宇宙中&幽灵&星系的神秘面纱，天文望远镜首次观察到&幽灵星系&的真实面貌，这一发现为认识星系的形成和演化提供了新的依据。

A city of northeast China east-northeast of Beijing. The capital of Liaoning province, it was the site of the so-called Mukden, or Manchurian, Incident(1931), in which the Japanese army used an explosion on the railroad north of the city as a pretext to occupy Manchuria.

沈阳，奉天中国东北部的一个城市，位于北京东北偏东方，它是辽宁省的省会，是所谓的满洲或满洲里事件的旧址，在该事件中日本军队将该城北部的铁路炸毁并以此揭开了占领满洲的序曲。

"We have come to the conclusion that Marta would be the ideal guest to 'press the button' and unveil the host cities, simply because she is the most emblematic personality in women's football worldwide", said David Noemi a spokesman for the FIFA Women's World Cup 2011 Organising Committee Germany.

&我们已经得到结论哪一 Marta 会是理想的客人到'按按钮'而且揭开主办城市，只是因为她是在全世界的女人的足球中最象征的个性&，为国际足球联盟说大卫 Noemi 一位发言人女人的世界杯 2011 组织委员会德国。

Now, in a breakthrough described as the classical equivalent of finding the holy grail, Oxford University scientists have employed infra-red technology to open up the hoard, known as the Oxyrhynchus Papyri, and with it the prospect that hundreds of lost Greek comedies, tragedies and epic poems will soon be revealed.

牛津大学的科学家运用远红外技术揭开了被称为埃及奥斯莱卡浦草纸古卷的文物，这一突破性的成果被称为和发现圣杯的意义一样重大，这意味着几百部遗失的古希腊喜剧、悲剧和史诗即将重现天日。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐