揭开

What this really means: It would be ridiculous to expect a 'Sheed-Flip love-in at the start of training camp because that won't happen.

意图所指：在训练营刚揭开大幕就去期待拉西德和菲利普的同时出现，这似乎是荒谬，因为这无论如何都不会发生。

The intention of this project is to find out the position of 30 billion pairs of bases, and expound their hereditary meaning. With this project, the mankind can realize the healthy, macrobiotic dream.

这项计划的目的是弄清人体内30亿对碱基的具体位置，并逐步阐明其遗传意义，借此人类将揭开蒙在生命黑匣子上的神秘面纱，实现攻克顽症、提高生命质量的美好愿望。

This can help kick start a weak starter motor .

这有助于揭开弱起动马达。

Over the course of the first season, he gradually uncovers a mysterious conspiracy that plans to use his talents for their own nefarious ends.

在赛季的开始，他逐渐揭开神秘的阴谋计划用恶毒的目的，他为自己的才华。

Neroli oil is a lovely scent that many enjoy wearing as perfume to help lift the veils of illusion in one's own dance of life.

橙花精油是一种很多人喜欢的可爱香水，能帮助揭开你生命之舞中的幻相面纱。

Neroli oil will help to lift the veils of illusion in ones' field so that one may perceive more greatly down to the truth.

橙花精油将帮助揭开你能量场中的幻相面纱，以便你可以更大地看到真相。

We want to be there or thereabouts come Christmas because that's when the nitty-gritty starts.

我们希望圣诞节的时候我们会是冠军的有力争夺者。因为那个时候谜底就要揭开了。

My study has nosed out some interesting facts .

我的研究揭开了一些有趣的事实。

Now it is up to you, with the help of the spirit of Nostradamus and unique mind-reading magic tricks and fortune-telling wisdom, to find the missing ring and help Cassandra reveal the secrets of her family, before they are forever lost!

现在，在占卜者的潜意识，独特的魔法预测技巧，和算命的预知力的帮助下，你要寻找到丢失的戒指，在她的家人永远消失前，帮助卡珊德拉揭开她的家族之谜！

Don't show your obloquy for true history is waiting to be unveiled and meterials are precious.

因为历史还有待揭开，任何材料都是珍贵的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。