握的

What did Heathcliff say when Cathy gazed concernedly at the dusky fingers she held in her own, and also at her dress; which she feared had gained no embellishment from its contact with his

当她关心地盯着握在自己手里的黑手指头，又看看她的衣服，怕自己的衣服和他的衣服一碰上会得不到好处。后，Heathcliff说了什么？

As long as a time, whether it is finished taking a bath, or feel, or even work in the gap yfzhg004, I would hand into a fist with four fingers to the knuckle, in the pectoralis major position, from the inside out parallel Massage inward.

只要一有时间，不管是洗澡完或是觉前，甚至工作中的空档，我就会手握成拳头，用四根手指的指节，在胸大肌的位置上，由内往外的平行向内推拿按摩。

Year-old time, we sit on the rocking chainr, wears the presbyopic glasses, appreciates for 50 years ago I to give your love letter, we already the fold hand grasped in one, that time I said I loved you, you am looking me affectionately, actually your that already the wrinkle faced one another the face still was that beautiful ......

70岁的时候，我们坐在摇椅上，戴着老花镜，欣赏着50年前我给你的情书，我们已经褶皱的手又握在了一起，那时侯我说我爱你，你深情地望着我，其实你那已经皱纹对垒的脸仍是那么美丽。。。。。。

Age 70, we sat down on the rocking chair, had on presbyopic glasses, enjoyed the love letters which I wrote to you 50 years ago, our creasy hands grasped again, I said I love you at that time, you looked at me with deep feelings, your face which was full of furrows still beautiful...the boiled water on the camp stove bubbled with vapour, warm current filled in the whole house...

70岁的时候，我们坐在摇椅上，戴着老花镜，欣赏着50年前我给你的情书，我们已经布满皱纹的手又握在了一起，那时侯我说我爱你，你深情地望着我，炉子上的开水咕嘟咕嘟地冒烟

She never embraced us. She would greet us and take out hot little hands in her own beautiful cool one, with blue vei standing out on the back of it, as though the white skin were almost too delicate to contain them.

她从不拥抱我们，但总是和我们寒暄，将我们热乎乎的小手握在她那双秀美清爽的手里，她的手背上露出一些青筋，就像手上白嫩的皮肤细薄得遮不住它们似的。

He said, You have done well, my son, but look at the holes in the fence.

父亲握着他的手来到后院说：你做的很好，我的孩子，但是看着那些围篱上的洞。

Immortalise your mature love under perfect golden sunlight.

在毫无瑕疵的金色阳光中收货成熟的爱情，无论世界如何沧海桑田，握着你的手，在众人面前西夏一生的承诺。

Then all the women were shrieking and crowding around me, the men moving in beaming and trying to shake my hand.

然后所有的女人正在尖叫和蜂涌围绕我，光亮的并且正在尝试握我的手搬进的男人。

Leading the lovely princess to the most secluded and romantic place in that beautiful royal garden the prince heaped a hundred red roses on her lap, knelt before her, and taking her hand in his, said huskily,"My darling, I love you! Will you marry me?"

带着可爱的公主来到那个美丽皇家花园中一个最隐蔽最浪漫的场所后，王子捧了一百朵玫瑰到公主的膝上，单腿下跪，握着她的手，沙哑地说出了等待九年的话：&宝贝，我爱你，请嫁给我！&

The hollow grip of the gun contained a small oilier, which was necessary as the all-steel gun rusted easily in wet climate.

该握枪的空心包含一个小型油腻，这是因为全枪生锈的钢在潮湿的气候容易必要的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了