握的

Well, now the repricing is at hand, and it is not goingto be fun.

好了，现手握重新定价的利器，却发现并不是那么有趣。

Then there were the profs! During the first few days I got so far as to shake hands with a few of them, and of course there was always the salute with the hat when we passed under the arcades.

还有那些教师，起初几天我甚至同他们中的几个人握了手，当然在拱廊下擦身而过时也总少不了碰碰帽子相互致意。

When we set the jumper, the finger often can not grasp the jumper cap, it is recommended to use pliers or tweezers holding jumper plug cap.

当我们设置跳线的时候，手指常常抓握不住跳线帽，建议用钳子或镊子夹着插拔跳线帽。

These peninsulas take the water between thumb and finger like women feeling for the smoothness of yard-goods.

这些半岛把水握在拇指和另一指间就像妇人在摸索布匹的柔滑。

The morphology of frontal knobs and spine-like outgrowths in the basal part of penis of rare males of Artemia parthenogenetica of Gahai are studied by light and scanning electron microscopy.

利用体视显微镜和扫描电子显微镜，研究了中国青海尕海盐湖孤雌生殖卤虫罕见雄体执握肢前突和交接器基部刺状突的形态特征。

Oceanides Thetis, Achilles' mother grasped his heel to soak him in the Styx River after he was born. Therefore his whole body is invulnerability except the heel.

他出生后，母亲海洋女神西蒂斯握着他的脚跟在冥河里浸泡，因此他全身除脚踵外其他地方刀枪不入。

The bullet, however, hit the psalm book that Zanes Condori was holding to his chest.

然而，子弹击中了单斯。康朵利握在胸前的赞美诗本。

An Argentine evangelical pastor was born again when a psalm book he was holding deflected a bullet fired at close range, officials in the western province of Mendoza said Thursday.

阿根廷南部曼多萨省官员上周四表示，一位福音派牧师遭到近距离开枪，所幸他手上握著的赞美诗本替他挡下子弹，救了他一命。

My one hand holding a fist around my ass, my other hand snags my yellow-striped swim trunks and pulls them from around my neck.

我一手握拳堵在屁眼上，另一只手把我的黄色条纹泳裤由脖子上拿了下来。

Having something to hold onto (a stable rack, or bar installed in the shower) wouldn't be a bad idea either -- this will provide support for from-behind action.

手里能抓握些什么东西也是再好不过的。这为后入式提供了支撑点。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。