握的

Overcome with emotion, he press her hand and leave her.

他感慨万千，用力握了一下她的手，离开了她。

Take my hand promise me, that we'll be all right

握著我的手、答应我，我们将会安然地

Would you like to feel stronger on small handholds and increase your prowess on dynamic moves?

是否乐意在抓握小手点时感觉更强或者乐意增强你做动态动作的能力？

During the 30 years since, America and China have exchanged many handshakes of friendship and commerce.

从那时以来，美国和中国已经握过多次的友谊之手和商业之手。

The 30 years since, America and China have exchanged many handshakes of friendship and commerce.

从那时以来，美国和中国已经握过多次的友谊之手和商业之手。

During the 30 years since, America and China have exchanged many handshakes of friendship and commerce.

三十年来，美国和中国已经握过多次的友谊之手和商业之手。

During the 30 years since, America and China have exchanged many handshakes of friendship and commerce.

自从那时以来，美国和中国已经握过多次的友谊之手和商业之手。

During the 30 years since, America and China have exchanged many handshakes of friendship and commerce.

从那时起三十年来，美国和中国已经握过多次的友谊之手和商业之手。

During the 30 years since, America and China have exchanged many handshakes of friendship and commerce.

自那时以来，美国和中国已经握过多次的友谊之手和商业之手。

During the 30 years since, America and China have exchanged many handshakes of friendship and commerce.

三十年以来，美国和中国已经握过多次的友谊之手和商业之手。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。