握的

He simply kissed the hand which Marguerite rather nonchalantly held out to him and, after taking his leave of us, went out.

他只是握着玛格丽特漫不经心地向他伸过去的手吻了吻，向我们行了个礼就走了。

The Good Grips line features durable, nonslip, flexible handles on every product.

好握线耐用的特点，nonslip，灵活处理每一件产品上。

I hold your hands and tell you that everything is going to be okey.

我会握着你的手告诉你一切都会好起来。

When we are not in conflict within ourselves, we are not in conflict outwardly.

将教育和粮食握在少数人手中，已经成为一项控制人们的方法。

You're the artist holding the paintbrush of today and painting the future.

你就是手握今日之画笔描绘自己未来的艺术家。

You are the artist who hold today 's paintbrush to describe your future.

你就是手握今日之画笔描绘自己未来的艺术家。

Despite his stocky frame and his paunch, the h and holding the fountain pen was delicate, thin-fingered

他身体墩实，挺着肚子，然而那只握着自来水笔的手却异常娇嫩，纤细。

The NYC Toy fair 2008 I saw the German made 'Swing-o-graph'- the pictures pretty much explain it all, but just in case - you put the marker/pen in the holder, a 'swing' moves the paper around and creates spirograph-like designs.

译在2008NYC玩具交流会上我看见了这个德国人做了这个'摇摆画画'-这幅照片很好的解释了所有，但是怕你弄不清楚-手握一直记号笔或

Thus if we hold a PingPong ball in our hand some distance above the floor,it has potential energy but no kinetic energy.

例如我们手握一个乒乓球保持离地面一定的高度，它具有势能而没有动能。

Box magazines are inserted into pistol grip and could have capacity of 15 or 25 rounds.

箱杂志插入到握把，并可能有15或25轮的能力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。