握住

But Google's search data are updated every day, so they can in theory capture shifts in consumer behaviour before official numbers are released.

但是谷歌搜索数据每天都在更新，因此理论上在官方数字出炉之前，他们就把握住了消费者行为的变化。

But Google's search data are updated every day so they can in theory capture shifts in consumer behaviour before official numbers are released.

但是谷歌搜索数据每天都在更新，因此理论上在官方数字出炉之前，们就把握住了消费者行为的变化。

Just as sitting in the driver's seat of a car becomes driving only when we take the steering wheel in hand and control the car's movement, so our mind's movements become thinking only when we direct them..

正如我们坐在驾驶员位置上，只有当我们握住方向盘，控制汽车的运动，才成为驾驶。同样，只有当我们驾驶大脑的思维活动，我们的头脑才开始思维。

Just as 例: Just as sitting in the driver's seat of a car becomes driving only when we take the steering wheel in hand and control the car's movement, so our mind's movements become thinking only when we direct them..

正如我们坐在驾驶员位置上，只有当我们握住方向盘，控制汽车的运动，才成为驾驶。同样，只有当我们驾驶大脑的思维活动，我们的头脑才开始思维。

While she has that distinctive sexiness of a Bond girl she also holds her own quite well, succeeding as a character and not just a piece of eye candy.

在拥有&邦女郎&固有的美艳性感的同时她也很好地把握住了自己的角色，成功地塑造了这个人物，而不是仅仅做一个花瓶。

I coach people to drive. Last Sunday, I saw a tragedy. Two coaches collided with each other. A building collapsed.Many people clustered to see what happened. Five persons died during the collision. Coherent blood wet their clothes. And thewet cloths clung to their bodies. The police covered the dead with cloaks. A man volunteered to help them. His friendly behavior was a cloak for his evil intentions. A dead wonman clutched her purse tightly but he stole it. Few people noticed his coarse action. Then he wanted to escape from there but tripped over a coil of rope. His clumsy movement attracted the police. According to the clue a witness supplied, he was arrested. At the same time, a coal ship was sailing along the coast clockwise. One of my colleagues happened to be on the ship. His free time never coincided with mine. We only used Morse code to keeo in touch. So I was surprised to see him. What a coincidence!

我辅导人们驾驶上周日我目睹了一场悲剧两辆长途汽车互相碰撞一座建筑倒塌了许多人群集而来看发生什么了事情有5人在碰撞中丧生粘附的血弄湿了他们的衣服并且湿衣服粘住了他们的身体警察用外套盖住死者一个男人自告奋勇帮助他们他友善的举动实际上对邪恶动机的掩盖一名女死者牢牢握住她的钱包但还被他偷走了很少人注意到他的粗鲁行为然后他想逃离那里但被一卷绳索绊倒了他那笨拙的动作引起了警方的注意根据一名证人提供的线索他被捕了与此同时一艘煤船正以顺时针方向驶向海岸我的一个同事碰巧在船上他的闲暇时间从不和我一致我们只用摩尔斯密码保持联系因此我很惊奇地见到他真巧合呀！

A dance position where leader and follower are side-by-side facing the same direction with leader's right arm wrapped around follower's waist holding follower's left hand and leader's left hand and follower's right hand are connected in front of the bodies at about waist level.

Cuddle Position 拥抱位置：舞伴两人并肩面向面相向，引导者右臂环过被引导者的腰部握住被引导者的左手，引导者左手与被引导者的右手在两人身体前方约腰部高度相握，也可以左右位置相反过来做。

How i've lived till now,the day you took my hand

就从你握住我手的那一天起

The day you took my hand.

你又握住了我的手。

Snowflakes that stay on my nose and eyelashes,Silver white winters that melt in to springs,These are a few of my favorite things.When the dog bites,When the bee stings,When I'm feeling sad,and then I don't feel so bad.

其实，最重要的就是把握住&语音调整&中的一些特点，包括元音弱读，连读，同化等等，借此让重读音节、词显得格外突出，让听者自然地把注意力集中在最重要的信息元上。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了