插话

He had measured me before I could get in a word.

我还没来得及插话，他就把我的尺寸量好了。

He spoke so fast that I couldn't get in a word.

他说话太快了，我简直无法插话。

Before I could get in a word,she had left without saying a word.

我还没来得及插话她便什么也没说就走了。

Before I could get in a word ,he had measured me.

我还没来得及插话，他就给我量好了尺寸

Taguchi was wearing a black pinstriped shirt and his hair seemed redder than before.

我和我姐姐觉得他们有点无礼，特别是小龟苹果插话：误会啊！

She slipped in a reference to her own work.

她在介绍信中插话说明了她的工作。

I hate to interject a note of realism, but we don't have any money to do any of this.

我不想插话讲实际情况，但我们确实没钱做这些事。

You might have missed what my colleague was saying. He was saying that if the member opposite is going to interject on him in the way he has, he should resume his own seat in order to do so.

你可能错过了我的同事刚刚说的话，他说如果坐在对面的议员想要以他的方式插话，根据辩论规则，应当回到自己的座位上去。

He may interject?

他可以插话？

"Yes; I've known that done, too," interpolated Mallory.

"是的，我也知道这样做，"马洛里插话。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。