插曲

I wanted to say to God, What if my son has another one of his episodes?

我颤抖了。我想对上帝说，若我儿子再来一段这样的插曲会怎么样？

There have been too many negative episodes over the last 10 days.

在过去的10天里已经有太多的负面插曲。

This episode is currently only available to viewers living in the United States.

这段插曲，目前只提供给观众的生活在美国。

Sometimes the person themselves may be unaware that they have a problem, but their partner may have actually seen them having an episode of apnoea.

有时人自己可能不知道他们有一个问题，但他们的合作伙伴可能有其实看到他们有一个插曲的呼吸暂停。

"Kerensky has a place in history, of a brief interlude between despotisms."

克伦斯基为专制统治时期的小插曲在历史上占有一席之地。

These imposters because i'm helpless on my own.

希望经历过这一段插曲之后，对于有人假冒我上来留言这件事能有妥善的解决方法，因为我实在拿这件事没办法哪！

In these interludes of, as it were, enforced rationality, I did succeed in doing some respectable mathematical research.

在这些插曲，因为它是，强迫理性，我确实成功地做了一些尊敬的数学研究。

Your bedroom is for sleeping or for romantic interludes. It's not a media center, and not a home office.

您的床是用来睡觉和进行浪漫插曲的，既不是媒体中心，也不是家庭办公室。

This life too is long, perhaps our acquaintance only is section of interludes… The future future you could not be I.

这辈子也很长也许我们的相识只是一段插曲……前途前途，不能和你同存。

You deserve more out of love than just a few brief romantic interludes or an ongoing struggle simply to get along.

你应该从爱情中得到更多，而不仅仅是几段简短的浪漫插曲，或者仅是为表面在一起而进行的旷日持久的挣扎。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。