插座

To manage costs, the family of three unplugs all their appliances but the refrigerator at night, avoids driving and limits steam baths -- a favorite German custom.

为了控制成本，像博库珀这样的三口之家需要在夜间拔去除了冰箱以外其他家电的插座，控制驾车次数，减少蒸气浴--这可是德国人的传统爱好之一。

There are also new baseboards and outlets.

也有新的踢脚板和插座。

All plugs areindependent storehouse; In the multi-purpose place copper-piece reaches 0.5mmfor thickness the acid pickling phosphor bronze; N, E, the Linterelectrode connection reaches 5mm for the width the yellow coppertape connection.

所有插座均为独立仓位；万能座内铜件为厚度达0.5mm 的酸洗磷青铜； N 、 E 、 L 极间的连接为宽度达5mm 的黄铜带连接。

Wherein, the handle is formed by the hand-holder and a handle tube with adjustable length; the machine body has a handle mounting part and several parts inside it to filter the foreign matters of air; the fixing plug can fix handle tube on the machine body; the handle guider can guide the handle tube on one side of machine body and it is formed by the inner guider at the back of machine to cover the front of handle tube and a outer guider outside the inner guider to cover the back of handle tube, while the inner and outer guiders have protective element to avoid their damage caused by the friction between them and handle tube.

把手由手握部和可调整长度的把手导管构成；机身形成有把手安装部，并内置多个部件而过滤空气中异物；固定插座将把手导管固定在机身上；把手导向在机身的一侧引导把手导管移动。把手导向由在机身后面包住把手导管前面的内侧导向和在内侧导向外侧包住把手导管后面的外侧导向构成。这样的内侧导向和外侧导向还配备保护部件，防止内侧导向和外侧导向与把手导管摩擦而受到损伤。

Selection, attachment in the instrumentation plug, and verification of its operation are

传感器选择、它的操作的附件在仪器工作插座和证明的细节其次被描述。

14 When inserted in a duplex receptacle , no part of a direct plug-in unit , including an integral tab or output wiring , shall interfere with full insertion of an attachment plug into the adjacent receptacle .

5.14 当插入一个双插头时，直插电源的任何部件，包括整体安装片或输出线，都不得妨碍另一的插头插入相邻的插座。

A Ball-and-Socket Joint will allow rotaional movement and can move in all planes.

一个球和插座的联合将使rotaional运动就可以迁入，在所有飞机。

The hip joint is a ball-and-socket joint.

髋关节是一种球和插座的联合。

A quick release valve at the base of the double plug allows easy deflation.

在双重插座的基地的一个快速释放阀门允许容易的塌陷。

Installation: Put the machine base on stable desktop, move transducer to adjust to an appropriate location and then lock, place ultrasonic generator and wheel machine next to it, and then connect Ultrasonic generator and transducer by assigned output line, and insert power plug of machine base into power output socket of ultrasonic generator.

安装：把机座放置在平稳的桌面上，将换能器升降移动调整至合适的位置然后锁紧，将超声波发生器及砂轮机放置在旁边，然后用随机所配的输出线将超声波发生器与换能器连接起来，而将机座上的电源插头插入超声波发生器的电源输出插座上。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。