插图的

A wealth of red pen comments, graphic inserts, and sarcastic marginalia did not clarify to what extent the baloney-esque value of the document resided in what the teacher might have said, or in what the compilers had written.

大量的红色钢笔评论，插图和讽刺的旁注，并没有阐明文档所载老师所说，或编者所写，有什么胡说的价值。

Figure 16 shows that system timing margin is maximized by keeping TINIT and TRC as short as possible and by locating the master sample time during read time slots towards the end of the 15μs period.

插图16显示了最大化系统时间宽限的方法：让TINIT 和TRC尽可能的短，把主机采样总线放到15μs这一时间段的尾部。

It features additional photographs and illustrations, an index, a new preface, and a workbook format with study questions and answers for each chapter.

它的特点更多的照片和插图，索引，新序文和习作格式的试题和答案，每一篇章。

His first illustrations were published in 1970; since then he has become widely known for his work in Squadron and Osprey publications and for Dragon Models, and has also worked as a courtroom artist for TV news.

他的第一张插图发表于1970年，从那时起，他开始在《鱼鹰》出版物的团队里工作，并且出名。后来为港龙模型绘制封绘。同时他现在也是一位艺术评论电视节目的负责人。

Terhi works with many different techniques depending on the work. In her latest graphic novel entitled Honeymoon Island, Terhi used a new scratchboard technique, which she developed using ink and oil pastels.

根据不同的作品，Terhi总会不断调整创作手法，比如在最新的插图小说Honeymoon Island中，Terhi 大胆尝试了墨水与油画颜料结合的木版画风格。

A careful study of Taine's theory and the illustrations given shows that the apparent plausibility of this theory comes precisely from the fact that Taine unconsciously introduces and employs abstraction.

仔细研究丹纳的理论和插图表明，由於明显的可信性是这一理论正是从这一事实，泰纳不自觉地介绍和员工抽象的概念。

I offer no unifying theory of American government, nor do these pages provide a manifesto for action, complete with charts and graphs, timetables and ten-point plans.

我提出的并不是代表美国政府的意见，书中的言语也并不是政治鼓动言论，本书中还包括插图、图表、时间表和10点计划。

Before the advent of the desktop computer the author was responsible for producing a typescript-the process of assembling words in the right order.The printer then took those words and（perhaps with the aid of a designer or typographer）laid out the text in a particular manner,with or without appropriate illustrations,and printed them.

在桌面计算机出现之前，作者必须产生一个打字稿--以正确顺序将文字排好；然后由印刷工人将这些文字（也许在设计人员或排字人员的辅助下）以特定的方式排好，其间或许有或许没有相应的插图，然后进行印刷。

Unseasoned artillery volunteers; still untested in battle; an illustrator untried in mural painting.

没有经验的志愿炮兵；仍未经受战争的考验；没有尝试过壁画的插图画家。

There are over 500 illustrations, including 130 original photographs and 230 original axonometric drawings, arranged to explain the technical, aesthetic, and historical aspects of the building form.

有500多个插图，其中包括130的照片和230原轴测图的，安排解释技术，美学，以及历史方面的建设形式。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。