提高价格

A manager of several discount stores confides his company has started raising prices of certain goods while putting others on sale.

一位几家折扣店的经理倾诉说，他的公司在甩卖一些商品的同时已经开始提高一些商品的价格了。

You are not allowed to raise the entrance fee or visiting fees of other forms in any way.

不允许提高门票价格，不允许以任何一种方式收取其他参观费。

New technology to capture gas from coalfields has recently boosted supplies, which could help keep prices down.

从煤田开采天然气的新技术大大提高了其供应量，这有助于把天然气的价格维持在一个较低水平。

New technology to capture gas from coalfields has recently boosted supplies, which could help keep prices down.

最近，从煤田获取天然气的新技术提高了供应量，有助于降低天然气价格。

On June 19, national hair changes appoint announce retail prices of benzine, derv every tons raise 1000 yuan, this is range of price of the attune on the history the biggest.

6月19日，国家发改委宣布将汽油、柴油零售价格每吨提高1000元，这是历史上调价幅度最大的一次。6月20日，广东东莞各油站汽油、柴油每升上涨0.80-0.93元不等。

Car advocate happy life ended, change according to national hair appoint announce, price of steam, derv since March 25 every tons raise 290 yuan to mix 180 yuan respectively, 97 benzine after adjusting are 5.92 yuan every litres, rise 0.24 yuan, and every rise 93 gasoline 5.56 yuan, rise 0.23 yuan.

车主的幸福日子结束了，据国家发改委宣布，自3月25日起将汽、柴油价格每吨分别提高290元和180元，调整后的97号汽油每升为 5.92元，上涨0.24元，而93号汽油每升5.56元，上涨0.23元。

So the main reason of conusumption of drug causing crime is criminal punishment raise the price of drug to the level which the druggers can not afford (so as to buy drugs with the income of crime), and the drug producers and salers are forced to performe contracts with using arms instead of ledgl actions.

因此，毒品消费导致犯罪的主要原因是，刑事处罚将毒品价格提高到了吸毒者难以支付的水平(以至被迫以犯罪收入来购买毒品)，以及毒品生产者和销售者无法使用合法手段而被迫使用武装来履行合同。

These include higher minimum grain purchase prices and subsidising purchases of durables and cars.

这些政策包括提高粮食收购的最低价格，以及对耐用品和汽车的购买提供补贴。

"And it's not Eger Bulls Blood or some expensive wine that they are getting but simple table wine, as it's mainly good for their blood cells."

它们喝的红酒不是 Eger Bulls Blood 或其它价格昂贵的酒，只是一般的佐餐酒，主要对提高红细胞有好处。

The key components such as drive device, feed equipment and combination roll of coal briquetting machine were improved. The bridge-type synchronous gear-drive device was designed to implement the concession of driven shaft in order to protect the costly roll. The helixes feed equipment was used to improve the plasticity of material to ensure the strength of products.

采用过桥齿轮传动实现从动型轮轴的退让，以保护价格较高的型轮部件；采用螺旋强制给料机构提高成型前物料的密度和可塑性，以保证型煤成品的强度；采用型槽与型齿对应配置的型窝，在获得同样强度的型球条件下降低成型压力，减小动力消耗。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。