提高价格

To bring music into more people's lives and to improve citizens' musical percipiency, the Concert Hall organizes various music popularization activities during every summer vacation, such as performances and lectures; it consistently provides preferential activities for citizens, especially young people.

作为辐射滨海的重要文化设施，天津音乐厅不忘把社会效益放在首位，始终以音乐普及教育、提高人民音乐欣赏水平、拓展观众群为己任，每年暑期举办"打开音乐之门暑期系列普及音乐会"，并不断开展一些面向普通群众，价格低廉或免费观演及讲座等活动，让更多的人特别是青少年得到艺术享受的权利。

They have increased the price of petrol by 3%.

他们把汽油的价格提高了3%。

Another channel through which falling prices expand income is called the Pigou effect.

价格下降导致收入提高的另外一个途径是庇古效应。

All have benefitted from price increases and cost control.

所有这些都受益于价格提高和成本控制。

I know its price tag is significantly improved.

我知道它的价格标签是明显的提高了

This is by far the most Pricy skill to raise as you miss out on all the profit from dropped items which you could sell.

这是到目前为止最价格较高的技能，提高你错过所有的利润下降了物品你可以出售。

New mainstream film is not the ideology proclaimer, only does not conflict with the ideology, they pay great attention to the condition description, but their condition description is short of human nature reconsidering, and full of fashional culture marks.

当DV作为一种工具进入到电影的视野之中，它带来的一种前提的根本改变：电影不再是一种专业门槛很高的行业，而随着摄影器材价格的下落，器材自动化水平的提高，"影像书写"不再是一个行业的专利，而是一种普及性的交流方式。

Meanwhile, we increased the grain subsidy to farmers and the minimum procurement price of grain.

与此同时，我们还增加了农民的种粮补贴，提高了粮食的最低收购价格。

Thus we will shorten the preparation period of procurement much whilekeeping the low procurement price and elevate CSL.

这样在保持低的采购价格同时可以使采购准备期大大缩短，从而提高CSL指标。

In the meantime, the thesis argues that the establishment and perfection of exit mechanism is a gradual process. A market for "enterprise development" should be established to ensure sustained and healthy development of venture capital industry. This thesis consists of 9 parts, including introduction, the basic theory of venture capital and its exit, the main route of exit and comparison, introduction on some exit systems in USA, British, Taiwan and some developed regions, the effect on economic growth, summary and case study of the exit, progressional establishment of venture capital exit system in China, equity pricing patterns for stock transfer and the information to be disclosed, and conclusion etc.

本文分为九个部分，包括导论，创业投资及其股权退出的基本理论，创业投资股权退出的基本方式，美国、英国和台湾多层次资本市场建设及对创业投资股权退出的影响，国内创业投资股权退出的现状及影响股权退出的因素分析，多层次资本市场体系是我国创业投资股权退出机制建设的重要内容，改善创投公司机制和提高被投资企业的质量是我国创业投资股权退出机制建设的重要基础，合理测算和制定转让价格及披露相关信息是当前实现创业投资股权退出的重要措施，主要观点和结论等。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐