提高...的地位

Alexander the Sixth, in wishing to aggrandize the duke, his son, had many immediate and prospective difficulties.

教皇亚历山大六世为了提高他的儿子瓦伦蒂诺公爵的权力地位，遭遇到当时的和后来的重重困难。

So, it could guarantee the dominant position of China's foreign trade only through developing capital and technology intensive export industries to upgrade export structure.

因此，只有大力发展资本和技术密集程度较高的出口行业，提高产品生产中的附加值，实现出口结构的升级，才有可能保证我国在国际贸易中的优势地位。

Development of the economy and the social productive forces ceaselessness are progressive since the reform and openness, people's living standard improves year by year, have begun to the life entering people leak from the consumption culture lying fallow, and have occupied important position in life.

改革开放以来经济的发展和社会生产力的不断进步，人们的生活水平逐年提高，休闲消费文化开始走入人们的生活，并在生活中占据了重要地位。

This paper gives analysis to the character of logistics in supply chain environment and the transformation of supply chain management, regarding procuring management as a key in supply chain management. The process to achieve the procuring management goal is the process to improve the efficiency of supply chain and lower it's operational cost.

本文分析了供应链环境下物流特点和供应链管理模式的转变，认为采购管理在供应链管理中占据着重要地位，采购管理目标的实现过程也是提高供应链效率，降低供应链运营成本的过程。

Because the bright color company gives the public conservative impression continuously, in order to consolidate and improve our market standing, we must promote one kind of new products to adapt the new development.

由于亮彩公司一直给人以保守的印象，为了进一步巩固和提高自己的市场地位，就必须推出新产品，适应新形势的发展。

In his 2004 article "Dead Souls: The Denationalization of the American Elite," he argues that this international perspective is a minority elitist position not shared by the nationalist majority of the people.

对于类似他们这样常年行走在国际舞台上的人来说，掌握必备的全球职场社交礼法，是提高自身形象和身份地位的制胜法宝。因为，一点点社交技巧就有可能影响到他们的一笔大生意。

As it did in the case of Alfred Bloggs who worked as a dustman for the Ellesmere corporation .

这能够提高人的社会地位，就像发生在曾经是Ellesmere公司的清洁工的Alfred Bloggs身上的那样。

He said that with the China's economic take-off and rising international status, China is attracting the eyes of the world, more and more state and local governments to actively expand exchanges with China.

他说，随着中国经济腾飞和国际地位不断提高，中国正在吸引全世界的目光，越来越多的国家和地方政府积极扩大与中国的交往。

With the rapid development of Chinese economy and the elevation of Chinese international status,business Chinese is more and more important.

随着中国经济的快速发展和国际地位的不断提高，商务汉语的重要性日益突出。

Proper path are that changes the ideas, enhances the executive station; implements full vertical administration and pushes land information system.Keywords: Land Management; Magnificent Regulation; Standardization Analysis; Regulation Failure; Epigyny Function; Full Vertical Administration

正确的路径是在完善土地市场的前提下转变观念；提高土地利用规划的行政、法律地位；实施大垂直和推进土地信息化建设。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。