提醒的

So mark your calender to watch throughout the month of August, but especially …August 27, 2006

所以，在本月的日历的每天都注上记号以便提醒你，特别是2006年8月27日。

I liken it to the Cambrian era 550 million years ago, which saw the development of multi-celled life.

他提醒说，这就好比是5.5 亿年前的寒武纪时代，当时记录了多细胞生物的发展历程。

Even before the 1987 stockmarket crash gave them their first real-world reminder of markets' capriciousness, some of them were examining the flaws in the theory.

甚至在1987年股市崩溃给与他们第一次真实世界市场反复无常提醒之前，他们中的一些人已着手研究理论中的缺陷了。

Liu captain to remind the general public, have been attacked by hackers this time must be reported promptly, otherwise they will contribute to the arrogance of criminal elements; again, it is necessary to pay attention to strengthening network security, protection of downloaded software, so as to avoid their own home or system loopholes , An opportunity to criminals.

刘队长提醒广大市民，遇到这种被黑客攻击的时候一定要及时报案，否则会助长犯罪分子的嚣张气焰；再有，要注意加强网络安全，下载保护软件，以免自己主页或系统出现漏洞，给犯罪分子可乘之机。

Caraway is more useful perhaps to ingest than smell, but can remind you to be prosperous, manifesting all that you envision, and clearing the karma that would block your visions from coming to fruition.

香菜也许食用比香味更有益，但也能提醒你记得繁荣昌盛，显化你所预想的一切，清理会阻止你显化的业力。

Sun Pictures is a shrine to movie history and a reminder that air conditioning and carpet are no match for grass and fresh air -- even when the lizards steal the scene.

阳光电影院也是一座电影史的殿堂，它提醒人们，空调和地毯根本无法与草坪和新鲜的空气相比--即使有时候一些蜥蜴会来抢镜头。

Sun Pictures is a shrine to movie history and a reminder that air conditioning and carpet are no match for grass and fresh air - even when the lizards steal the scene.

Sun Pictures可谓是座**史的殿堂，它还不断提醒人们，空调和地毯根本无法与新鲜的空气和草坪相比--即使有时候一些蜥蜴会和明星们抢镜头。

I caution you, too. For your own sake and that of your children, remember this story.

我现在仍然要对你做再一次的提醒，为了你自己和你的孩子，请记住下面这个故事。

Cedarwood reminds initiates to just carry on rise above your current circumstance and you will move into a new day of greater joy.

雪松提醒提升者，继续超越你当前的境况，你将进入到更大欢乐的崭新一天中。

Cedarwood is a lovely woodsy smell that will remind you to ground unto the Earth Mother for comfort and to to carry on in your ascension through tough karmic circumstances.

雪松有一种可爱的木头香味，将提醒你根植到地球母亲中获得抚慰，并在提升中继续度过艰难的业力处境。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐