提醒的

I was reminding myself of that fact, by pronouncing it, as much as I was doing anything else.

我把话说出来是要提醒自己这和我做的其他事情一样。

They reminded us to provide against a shortage of coal .

他们提醒我们要作缺煤的准备。

However, the Psalmist is reminding us this is the way to be "blessed"!

但诗人却是提醒我们，这才是得著福气的途径！

Students who registered for the Fall 2009 PSAT will take the exam on Saturday October 17

提醒已报名参加2009年PSAT考试的学生，考试将在10月17日星期六於学校举行，考试时间为早

I let that psychopath t-bag loose once.

我要提醒你可能发生的情况。

And as your publicist, let me just say...

身为你的公关，我得提醒你

I'm sorry but I must cut in and remind you that you're quoting the wrong statistics.

对不起，我得打断一下，我必须提醒你，你所引用的统计数字错了。

The expert still reminds, what the ticket falls to return existence racketeer on the net is likely.

专家还提醒，网上倒票还存在诈骗钱财的可能。

Clerk: That's a good idea. And remind them to be slow at the beginning, not to run into the railings.

工作人员：那是个好主意，另外还要提醒他们在开始的时候慢一点，别撞到护栏上。

Let me remind you of something, you're up for re-election.

让我提醒你件事你可是要再选的

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。