提醒的

I always like to remind myself that feeling blue is momentary.

我总会提醒自己感到由于是暂时的。

An irreverent reminder that they live in a world of platitudinous thinking, cheap moralizing, and foolish philosophy.

毫不客气地提醒他们活在一个思相陈腐、道德低廉、哲学荒谬的世界里。

If it reminds you of the beauty of aquamarine, that's not surprising since they are the same mineral: morganite is the pastel pink colour and aquamarine is the pastel blue colour of beryl.

如果它提醒你宋瓷之美，这并不奇怪，因为他们是同一矿产：morganite是粉红色粉彩粉彩、宋瓷是蓝色的绿柱石。

I dont need an episode like this mornings situation to remind me of that.

我不需要今天早上的这起事件来提醒我这一切。

This was related to recieving the message:"Move the disc closer to Panashi"no matter where you placed the sun disc.

这与不论你在游戏中把那块圆盘放在哪，城市得到的一条提醒有关："把圆盘移近到Panashi"。

Maybe I can just remind you of that story of the multiplication of bread.

或许我可以提醒你们那个分饼的故事。

Myrrh oil will remind initiates that they have a larger purpose to fulfill upon at this time of ascension.

没药精油将提醒提升者，在此提升时期，有更大的目标要实现。

Myrrh reminds initiates to find your purpose and intend to fulfill upon it in this lifetime.

没药提醒提升者，找到你的此生目标并意愿将其实现。

But wine consultant David Morrison in Narbonne cautioned against over-enthusiastic cosmetic changes, like oak chips or easier to read labels ?instead advocating better quality and more targetted wines.

然而葡萄酒专业顾问David Morrison提醒，不必对"美化式"的改良作为过度热心，例如使用橡木切片增加风味或者简化酒标。

Having gained insights from both approaches, the author suggests using the concept of "doing discourse analysis narratively" as a reminder for qualitative researchers in shuttling back and forth between cutting off the experiences into parts and embracing the experiences as a whole.

最后，作者以「叙事式的言谈分析」提醒自身及其他研究者在关注语用细节，清晰切割经验与看重叙说意义，整体领受经验之间持续来回穿梭与创塑意义。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。