提醒

Noriko smilingly tells Kyoko that "life is disappointing"; Shukichi assures Noriko that she must remarry; the neighbor jovially warns Shukichi that now he'll be lonely.

纪子笑着对京子说"生活是失望的"；平山劝告纪子必须再婚；邻居善意地提醒老人现在他将是独身一人了。

Thoughout the whole book , joyner reminds us to live a life that corresponds to the call from God.

乔纳在全书中提醒我们，要以符合这呼召的态度过在世的生活。

I want you to acknowledge that the judge advocate has made you aware...

你该感谢我作为军事检察官提醒你

Yourself up for this situation. I'm not being judgemental, just

实际上，提醒别人你是如何挣钱的就会使你陷入此种境地。

You hate to be around that judgemental, harsh person who reminds you, 'I told you so', when things so south.

恨你有这么判断，苛刻的人提醒你，'我告诉你，让'，在东西南等。

Lastly, let me remind you, on Judgment Day, you will be responsible for all your actions.

最后， 我提醒你：在最后审判，你要为你所有的行为负责。

In addition, to remind the majority of swimming enthusiasts enjoy the beach style of the time, but also to use sunscreen products to protect the skin, since skin in the water they will also be sunburn, and then can choose a high SPF sunscreen Juju waterproof effect.

此外，提醒广大的游泳爱好者，在享受沙滩风情的时候，也要用防晒产品来保护皮肤，因为在水中肌肤一样会被晒伤，这时可选用防晒系数高且具防水效果的防晒品。

Rhyme and reason have their claims, though both can ease us away from what is not being said the fact, for example, that some of these names are the names of people who are dead: Grandpa Glaser, Uncle Bernie, Uncle Juke, Corise, Lisa, Tom, Chava… Seeing them here with addresses and phone numbers still attached is more than a reminder of what has passed.

押韵和原因有他们的说法，虽然两者都可以缓和美远离什么是不能说事实上，例如，一些这些名称姓名的人谁是死亡：格拉泽爷爷，叔叔伯尼，叔叔juke ， corise ，丽莎，汤姆， chava …看到他们在这里与地址和电话数字仍然重视多于提醒什么样的已经过去了。

Don't jump the gun. I just want to remind you to close the gas tank cap.

不要太快生气，我只是想提醒你油箱盖忘了关上了。

Dont jump the gun. I just want to remind you to close the gas tank cap.

（不要太快生气，我只是提醒你油箱盖忘了关上了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。