提醒

Whether you wear anugly pair of shoes to the game, make a boneheaded play, or just saysomething idiotic, you know your teammates will be there to remindyou.

无论是你穿的袜子太丢脸，还是球处理得有些愚蠢，或者说了什么胡话，队友都会提醒你。

The Westchester County Department of Health issued a consumer alert today, warning consumers not to eat "Nina International brand all natural smoked boney fish" sold by Gold Coast Trading Corporation, located at 381 Canal Place in the Bronx.

在威彻斯特郡卫生署发出提醒消费者今天，并警告消费者不要吃"尼娜国际品牌所有自然熏boney鱼"出售黄金海岸贸易公司，位于381位运河在布朗士。

He sort of backtracked when the broadcast went back to live, and someone made him aware of his boo-boo.

当播音员回到现场直播时，有人提醒了他刚才他说了什么。

June 3, 2009, the China Insurance Regulatory Commission issued "personal insurance requirements of prompt" and "personal insurance benchmarks book contents prompt" notice two of the insurance sales and insurance details of the first to remind the norm.

2009年6月3日，保监会发布《人身保险投保提示工作要求》和《人身保险投保提示书基准内容》两大通知，对保险销售和投保提醒首次进行细则上的规范。

Either way, they would be reminders that major urban publications do not have to be the sole instruments for book reviewing.

不管什么方式，它提醒人们主要的城市出版物不一定是书评的唯一工具。

The bus booking clerk forgot to remind him of the station he should get off.

公共汽车售票员忘记提醒他在那一站下车了。

The booking clerk of the bus forgot to remind him getting off at some station.

公共汽车售票员忘记提醒他在那一站下车了。

The bus booking clerk forgot to remind him gte off the bus at that station.

公共汽车售票员忘记提醒他在那一站下车了。

This booklet is a good reminder to us, so that we always strive in the right direction.

这本小册子是个好提醒我们，使我们始终努力的方向。

We remind you that every negative feeling you hold toward another has a boomerang effect.

我们提醒你，每一个你对他人所抱持的负面感觉，都有回力棒的效果。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。