提议的

Coupled with news of a proposed government ban on headscarves, this led to large protests in March.

再加上新闻的提议政府禁止头巾，这导致大量的抗议游行。

Wg Cdr O'Kennedy, who works with the Royal Marines, dropped flyers suggesting the clearing in his neighbours' letterboxes on Saturday.

服役于皇家海军陆战队的空军中校奥·肯尼迪，周六在邻居们的信箱里投进传单，提议清扫积雪。

Wg Cdr O'Kennedy, who works with the Royal Marines, droppedflyers suggesting the clearing in his neighbours' letterboxes onSaturday.

服役于皇家海军陆战队的空军中校奥·肯尼迪，周六在邻居们的信箱里投进传单，提议清扫积雪。

In another article, Mr Zhou suggested the creation of a new international reserve currency, managed by the IMF, to replace the dollar.

在另外一篇文章中，周先生提议建立一种由国际货币基金组织管理的新型的国际储备货币，以取代美元。

Individual American politicians have great latitude to propose new laws. Stricter curbs on paedophiles win votes.

在提议新的法律方面，美国政治家拥有很大的自由，而对恋童癖进行严厉打击可为他们赢得选票。

National action 2007 -"take forward proposals to develop a cross-government identity management system to enable greater personalisation of services and to reduce duplication across government".

国家行动-2007》：提议开发一个跨政府部门的身份管理系统，使服务更加个性化，同时减少政府部门的重复工作。

In recent years a few Chinese scholars have suggested that privatising rural land would make such land grabs far harder.

最近几年，一些中国学者一直提议农村土地的私有化将使土地的获得更加困难。

The secretary then presented to the meeting for adoption a proposed form of stock certificate for the corporation,Upon motion duly made and seconded,it Was

之后，书记提交会议通过拟定的作为股权证的样本。经正式提议和附议，会议决定

The impact of Cubism on the Futurists was immediate, as may be suggested by Boccioni's scene of railroad-station farewells, the first in his 1911 series, States of Mind.

对未来学家的影响是立即立体、可能提议boccioni的场面铁路车站告别时，他第一次在1911年系列国心态。

Trevor Nunn and/or John Caird suggested the switch because the 'boys-toys' rhyme telegraphed itself and lacked surprise and, secondly, the song is sung by the untutored little urchin Cosette who is not expected to be facile of speech.

但是特雷弗-纳恩还是约翰-凯尔德提议把它反过来，因为这个&boys-toys&的韵太容易预料，缺乏惊喜，而且，唱这首歌的小珂赛特没受过教育，用语不会很流利。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。