提议的

They often end up 50% higher than recommended, and are then usually disregarded by rapacious fishermen.

超过50％的提议不被采纳，然后其余提议也被贪婪的渔民所漠视。

Russian Foreign Minister Sergei Lavrov said the U.S. proposals are serious and will be studied.

俄罗斯外长拉夫罗夫说，美国的提议是认真的，俄罗斯会对提议进行研究。

Last Friday, President Bush called for an economic growth package -- a plan to give a quick shouter shot of energy to the slowing American economy.

上周五，布什总统呼吁出台一项经济增长提议，该提议计划能为美国当前不景气的经济快速复苏注入能量。

As an example, he described a board meeting in which it was proposed to spend several millions to build a large power plant (this was back in the 1960s), a proposal quickly and uncontroversially approved.

比如，他描写了一个董事会开会讨论一个提议，花数百万建造一个大型的发电厂（1960s的事情了），这个提议毫无争议地很快就通过了。

Though leftists groused that this was too weak a proposal, the news buoyed the spirits of public-plan advocates in the House.

尽管左翼人士抱怨该提议太欠力度，不过提议通过的消息还是使众议院的公共计划支持者精神大振。

While the finance ministry has agreed to the board's proposal of funding tobacco farmers for crop diversification, it has turned down the proposal of levying 5 paise cess per cigarette.

财政部同意了委员会赞助烟农作物多样化提议，但是拒绝了对每支卷烟征收5派士的提议。

It is reported the 3rd times flood peak passes the Yangtse River yesterday when Wuhan, levee burst, after many struggle but breach still was not stemmed, soon the life of 3 towns people mixes Wuhan belongings on the verge of death or destruction, suddenly one person is prevented to Wuhan always offer to solve method, be prevented by Wuhan after always adopt, immediately Wuhan prevents Wu of total Xiang Qi to be born, wang Jun gives birth to 2 people to send a telegram to say condition of Wuhan prevent or control flood is critical be badly in need of two super large straw bag, show look whole nation only you 2 people are the rightest, long for urgently Chinese photograph of your kind effort is aided.

导读：据悉昨日长江第三次洪峰通过武汉时，大堤决口，几经奋斗但缺口依然没有被堵住，眼看武汉三镇人民的生命和财产危在旦夕，忽有一人向武汉防总提议解决办法，后被武据悉昨日长江第三次洪峰通过武汉时，大堤决口，几经奋斗但缺口依然没有被堵住，眼看武汉三镇人民的生命和财产危在旦夕，忽有一人向武汉防总提议解决办法，后被武汉防总采纳，随即武汉防总向戚务生，王俊生二人发电报称武汉防洪形势危急急需两个超级大草包，现举目全国唯你二人最合适，急盼到汉鼎力相助。

The intriguing finding in the laboratory isthat responders routinely reject free money, presumably in order topunish proposers for offers perceived as unfair.

实验却有趣地发现，应答者会惯常地选择拒绝，可能是为了惩罚提议方看似不公平的提议。

Controversial proposals by Japanese regulators to lower the interest rate cap on consumer finance loans could deal a big blow to the country's fragile economic recovery and damage foreign investor sentiment, economists and investors have warned.

日本监管机构提议降低消费贷款利率上限，但经济学家和投资者警告称，这一备受争议的提议可能严重打击该国脆弱的经济复苏，并危及外国投资者信心。

A user's real password is combined in an offline device with a short set of characters and a decrementing counter to form a single-use password.

有人提议从一个字母表中一个个粘贴复制密码，有人提议用电脑提供的软键盘输入。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。