提要

Type I is composed of rhyolitic rocks, which are characterized by higher Si and alkali contents and lower Al and Ti contents, Na2O/K2O1 and a weak negative Eu anomaly (δEu=0.65–0.95), enriched in Sr and Ba and poor in Rb. Types I and II probably formed in an extensional to postorogenic extensional environment, accompanied by compressional uplift.

提要：大兴安岭北段根河地区早白垩世火山杂岩按岩石及其地球化学特征，可划分为3类：第Ⅰ类为流纹质岩石，富Si，碱，低Al，Ti，Na2O/K2O1，具弱的负Eu异常(δEu=0.65～0.95)，富Sr，Ba，贫Rb；研究认为第Ⅰ，Ⅱ类岩石产于挤压隆升相伴的拉张至造山后伸展构造环境。

Studies of the farmers'motivation and behavior havebeen continued for hundreds of years.The savable methods are differentaccording to particular emphasises and different presuppositions on theresearch.

提要」小农行为与动机的已经延续了数百年，根据研究的侧重点，研究的前提条件，解决小农的途径不相同，可以分成若干流派。

The studies of the farmers'motivation and behavior havebeen continued for hundreds of years.The savable methods are differentaccording to particular emphasises and different presuppositions on theresearch.

大「内容提要」小农行为与动机的研究已经延续了数百年，根据研究的侧重点，研究的前提条件，解决小农问题的途径不相同，可以分成若干理论流派。

The studies of the farmers'motivation and behavior havebeen continued for hundreds of years.The savable methods are differentaccording to particular emphasises and different presuppositions on theresearch.

内容提要」小农行为与动机的研究已经延续了数百年，根据研究的侧重点，研究的前提条件，解决小农问题的途径不相同，可以分成若干理论流派。

The studies of the farmers'motivation and behavior havebeen continued for hundreds of years.The savable methods are differentaccording to particular emphasises and different presuppositions on theresearch.

提要」小农行为与动机的研究已经延续了数百年，根据研究的侧重点，研究的前提条件，解决小农问题的途径不相同，可以分成若干理论流派。

Objective To build digitized visiblemodel of the sella turcica and its adjacent structures fortranssphenoidal approach.

提要：目的建立经鼻蝶手术入路中相关解剖结构的计算机三维可视化模型。

Objective: To study the clinical characteristics and therapeutic efficiency of subconal ventricular septal defect.

第三军医大学学报990618 提要目的：探讨干下型室间隔缺损的临床特点和治疗效果。

The following is a synopsis of an alternative classification of Seseli , including Libanotis and allied genera, as proposed by two of us. Synonyms are included only where taxonomic concepts, as indicated through synonymy, differ from those used in the main accounts.

在Eriocycla 和Libanotis下看见分类的意见，下列提要一alternative 分类的Seseli，异名只有分类学的概念，作为指明的同意关系，与主体描述中使用的不一样。

Once again in Psalm 31, David complains about the wicked who are slandering him.

提要 大卫在诗篇第卅一篇中再度抱怨恶人毁谤他。

Innovation is the continuai motivation in social progression. The cultivation of innovation ability is the sowl of qulity-oriented education which also is the key point in New Course reform.

中文摘要：提要：创新是人类社会进步的不竭动力，创新能力培养是素质教育的灵魂，也是体现新课程改革核心理念的关键所在。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。