提示...

Those changes hinted there was a disbalance of Pro-inflammatory cytokines and anti-inflammatory cytokine not only in the plasma level but also in themucosal expression of patients with IBS.

提示IBS病人不仅在肠粘膜，而且在血浆水平均存有促炎细胞因子与抗炎细胞因子的表达失衡。

In case discrepant documents are presented, we shall deduct

如提示不符单据，每一不符点，我行将扣除55美元。

Results The scores of SCL-90 factors were lower than that of the norm of college students while some factor scores were higher than the national norm of youth. The top three positive factors were obsessive-compulsive (25.2%), depression (18.9%), interpersonal sensitivity (18.4%). The results of Logistic regression analysis showed that bad relations with roommates, bad relation with spouse or lover, failure in completing the study plans, emotional volatility, suffering from disesteem or discrimination and lack of career planning were risk factors.

结果 该群体SCL-90各因子分值均低于大学生常模，部分因子分值高于全国青年常模；因子呈阳性比例较大的依次为强迫25.2%，抑郁18.9%，人际关系敏感18.4%；多因素Logistic回归分析显示，与寝室同学关系不好OR=1.561，95% CI=1.190~2.047；与恋人或配偶关系不好OR=1.342，95% CI=1.044~1.725；读书计划完不成OR=1.282，95% CI=1.066~1.542；情绪波动大OR=1.614，95% CI=1.303~1.999；受到歧视或冷遇OR=1.430，95% CI=1.151~1.778；不知道职业生涯规划OR=1.606，95% CI=1.354~1.917，提示些因素是影响硕士研究生心理健康的危险因素。

Results The scores of SCL90 factors were lower than that of the norm of college students while some factor scores were higher than the national norm of youth.The top three positive factors were obsessivecompulsive(25.2%),depression(18.9%),interpersonal sensitivity(18.4%).The results of Logistic regression analysis showed that bad relations with roommates,bad relation with spouse or lover,failure in completing the study plans,emotional volatility,suffering from disesteem or discrimination and lack of career planning were risk factors.

结果 该群体SCL-90各因子分值均低于大学生常模，部分因子分值高于全国青年常模；因子呈阳性比例较大的依次为强迫25.2%，抑郁18.9%，人际关系敏感18.4%；多因素Logistic回归分析显示，与寝室同学关系不好OR=1.561，95%CI=1.190～2.047；与恋人或配偶关系不好OR=1.342，95%CI=1.044～1.725；读书计划完不成OR=1.282，95%CI=1.066～1.542；情绪波动大OR=1.614，95%CI=1.303～1.999；受到歧视或冷遇OR=1.430，95%CI=1.151～1.778；不知道职业生涯规划OR=1.606，95%CI=1.354～1.917，提示些因素是影响硕士研究生心理健康的危险因素。

By using disjoint sets to handle those P tips, rest of the work can be left to the Bellman-Ford algorithm.

只要用并查集来处理那些 P 提示，剩下的工作可以交给 Bellman-Ford 算法。

But the tool-tip display is impossible in this case.

但是，工具提示显示在这种情况下是不可能的。

Display in a cycle with prompt to accommodate better content.

采用循环显示及具备提示性显示方式，显示内容多。

Optional The string to display in the progress text element defaults to

显示在进度条提示文本元素的字符串。

The hypochromic cell is the best examined element to display lead poisoning.

低色素性RBC是提示铅中毒的较敏感的指标。

Both hypertensive and normotensive patients with ADPKD showed significant endothelial dysfunction, increased IMT and decreased distensibility, which are predictors of atherosclerosis.

肾功能正常的ADPKD高血压和正常血压患者存在显著的内皮功能受损、IMT增加和颈动脉扩张性降低，提示ADPKD早期就可能发生动脉粥样硬化。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！