提炼

Function: DHA and EPA is extracted from natural plant out, is a strong antioxidant, DHA and EPA is the brain, retina, and other organizations of important cell membrane Ingredients, they selectively into the cerebral cortex, the retina, and other vital organs, to participate in a triethanolamine phospholipid and nerve phospholipids.

功能：DHA和EPA 是从天然植物中提炼出来的，是很强的抗氧化剂，DHA 和 EPA 是脑、视网膜等组织细胞膜的重要成份，它们选择性地渗入大脑皮质、视网膜等重要器官中，参与构成乙醇胺磷脂和神经磷脂。

It is worth the expense of youthful days and costly hours, if you learn only some words of an ancient language,which are raised out of the trivialness of the street, to be perpetual suggestions and provocations.

那是很值得的，花费那些少年的岁月，那些值得珍惜的光阴，来学会一种古代文字，即使只学会了几个字，它们却是从街头巷尾的琐碎平凡之中被提炼出来的语言，是永久的暗示，具有永恒的激发力量。

In the extracting room, the frames are lilted out and lowered into an "uncapper" where rotating blades shave away the wax that covers each cell.

在提炼的房间里，这个结构被快速的拿出来并放到一个&没有盖&的盒子里，旋转式刀片削蜡覆盖每个蜂房。

From this process grew a large body of critical discourse, along with numerous anthologies, all of which sought to develop a canon of the genre, to valorize the form and write its history, and to enumerate the ways in which the fine points of its language corresponded perfectly to the fine points of human sentiment.

从&词&的大量的评论文章、浩繁的诗选中提炼出一种万能的批评模式以确定其形态、书写其历史，列举其对应于人类情感的语言优点。

Vidual and his right to life , liberty , and pursuir of happiness .

十年后，全美生产的石油 95%是由美孚公司提炼的。

After all, they point out, Tamiflu itself is derived from the Chinese star anise plant -- although its cousin, the Japanese star anise, has toxic effects in some concentrations.

他们指出，毕竟抗病毒药达菲本身就提炼自中国的八角茴香──虽然其同种的日本大茴香在某些浓度下具有毒性。

Eating chocolate and refined sugar is bad for Capricorn's skin.

巧克力和被提炼的糖会对山羊座的皮肤造成伤害。

Multinational company's care most are that how many efforts they will make. And the choice can not be independent without circumstance they face. Therefore, this article begins with the analysis of their behavior, and then analyzes their balanced choice in gamble and abstracts the nine key factors which affect the choice of managers.

跨国公司最关心的是其海外经理人员会付出多少工作努力，而经理人员努力程度的选择，与他们面临的环境是分不开的，因此本文从跨国公司海外经理人员行为分析入手，分析他们在博弈中所做出的均衡选择，提炼出影响经理人员行为的三个层面九大关键影响因素。

On the basis of enjoyment and judgment, we should abstracting original opinion.

宜在赏析、评判文本的基础上，提炼出独到的见解。

Accordingly, this paper evaluates intellectual capital from two periods. The first period is to evaluate value creation potential of intellectual capital; the aim is to see the dynamic change of intellectual capital quantity. The paper sums up static state quantity, combination efficiency and structural extent these three factors which influent on intellectual capital creation potential. Paper uses FA in the evaluation; the second period is to evaluate intellectual capital value using ability. The aim is to expose the using efficiency of intellectual capital. The research of this period is studied from internal enterprises and external ones. Internal factors come from enterprises bestir intellectual capital, external factors come from competition extent. On the base of theory analysis, the relationships which intellectual capital bestirs mode and competition extent do to intellectual capital value contribution come out. This period uses AHP to evaluate intellectual capital.

与之相对应，本文从两个阶段对智力资本进行评估：第一阶段是智力资本价值创造潜力的评估，目的是衡量智力资本存量的动态变化，本文从智力资本存量积累的特点入手提炼出静态存量、投资效率、组合效率和结构化程度四个影响智力资本价值创造潜力的决定因素，并将因子分析法引入了具体的评估过程；第二阶段是智力资本价值提取能力的评估，以揭示企业对智力资本的使用效率，本文的研究从企业内部和外部两个方面展开，内部因素归结为企业对智力资本的激励，外部因素则归结为竞争强度，在理论分析的基础上，得到了智力资本激励方式和竞争强度对智力资本价值贡献的作用关系，运用层次分析法对之进行评估。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失