提成

As well as the Pirelli offer being more competitively priced than the Michelin deal, teams are also understood to be keen on it because the company is willing to commit to F1 trackside advertising as well - which means teams will see a further revenue boost through the profits share with Bernie Ecclestone's companies.

倍耐力除了开了比米其林更有竞争力的价钱外，车队们也都希望选择倍耐力，因为这家公司也同时愿意赞助赛场边的广告牌，这也就意味着车队能够从伯尼的公司那拿到的提成会更大。

Most of salesman's reward is constituted by basic vage plus percentage of commission.

大多数销售人员的工作报酬是基本工资外加一个百分比提成。

I am the basic yearly salary add on the work achievement to the wages request deducting a percentage.

我对工资的要求是基本的年薪加上工作业绩的提成。

That some doctors get kickback and draw examinations money discredits to their scared profession.

部分医生吃药品回扣、拿检查提成的行为给这个神圣的职业抹了黑。

FIFA officials knew the value of the contracts in their gift, and they wanted a slice of that money for themselves. Mr Brown told us that as the contracts got bigger the sports officials got greedier.

国际足联的官员们可深知手中合同的份量，他们借机要求捞取部分提成，装入私人腰包。A先生告诉我们，体育官员日益变得贪得无厌，合同金额也因此直线上升。

Ice Barrier gains additional benefit from spell damage bonuses. However, the base absorb values of ranks 5 and 6 have been reduced. Source

寒冰护甲将获得更多的法伤提成，同时第5级、第6级寒冰护甲的基础吸收伤害被降低。

Then into the When the company did not ask questions, they go in, and signed a one-year contract, the wage is 900 yuan / month, paid three gold, net of pension, medical insurance and so on, probably to be 780 yuan, then said he was in self-export, Take profit 40% commission, but now every day to do some document, how do I can do export business?

那时进公司的时候也没有问清楚，就进去了，签了一年的合同，工资是900元/月，交三金，扣除养老，医保等，大概就780元，那时说是做自营出口，拿利润的40%为提成，现在却每天在做一些单证，我该如何才可以做到自营出口业务？

While, on the one hand, the practice of asceticism was pushed to its utmost extremes of fanaticism, on the other the doctrine of bhakti was perverted into a system of gross sexual indulgence, for which the amours of Krishna and the Gopis served as the model and sanction.

虽然，一方面，实行禁欲主义被推到其最大极端的狂热，对其他的理论，是扭曲的巴克提成一个系统的严重的性放纵，而Amours说的克里希纳和Gopis担任模型和制裁。

The actions that some doctors take rake-off from the medicine and from the checking have disgraced the holy profession.

部分医生吃药品回扣、拿检查提成的行为给这个神圣的职业抹了黑。

Make a figure of speech: Secondhand the room trades, in actual life, intermediary company often wants deduct a percentage from a sum of money cost of 1% or so intermediary, buy a 300 thousand right-and-left house namely, client intermediary cost is controlled in 3000 yuan probably.

做个比喻：一套二手房交易，在现实生活中，中介公司往往要提成1%左右中介费，也就是买一套30万左右的房子，客户中介费大概就在3000元左右。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了