提尔的

Tilbury's letter had started on Friday, more than a day too late for the benefactor to die and get into that week's issue, but in plenty of time to make connection for the next output.

提尔伯里的那封信是周五写的，就算他当时就死，也晚了一天，赶不上当周的报纸，不过离下一周的出报时间还早着呢。

And the spirit lifted me up, and brought me into the east gate of the house of the Lord, which looketh towards the rising of the sun: and behold in the entry of the gate five and twenty men: and I saw in the midst of them Jezonias the son of Azur, and Pheltias the son of Banaias, princes of the people.

以后，神力把我提起，把我带到上主圣殿东面的东门那里。看，在大门口有二十五个人，我看见在他们中有阿组尔的儿子雅匝尼雅和贝纳雅的儿子培拉提雅，他们是民众的首领。

In some ways it may be Mr. von Trier's most emotionally exposed film, one in which he relinquishes his formal mastery and habits of control to enter uncharted and uncensored territory.

某方面而言可能是冯提尔流露最多情感的一部电影，他扬弃正规的制作方式和控制的习惯，进入前所未知，百无禁忌的领域。

As I stand here in this atmosphere where the genius of so many of the world's great cinema auteurs still lingers, I am honoured in the extreme and privileged beyond words to welcome the present generation .. who will surely come with a genius of their own,the 79-year-old actor told the opening ceremony.

79岁的老演员波伊提尔在开幕式上说：&在此，我无比荣幸的向新一代电影导演们表示欢迎，虽然世界级老牌导演们的佳作仍占一席之地，但新人们一定能创造出属于自己的辉煌。&

I can't believe that the Fakers were such thugs tonight. It's all part of their effort to become "tough" which is why they thought they lost to the Celtics last year.

科比可真是个肮脏的混蛋球员，我无法想象假人队今天晚上如此恶心，这就是他们所谓的打得塔夫，这就是他们自己认为的去年输给赛尔提克的原因——不够塔夫。

What a jerk and a dirty player Kobe is. I can't believe that the Fakers were such thugs tonight. It's all part of their effort to become "tough" which is why they thought they lost to the Celtics last year.

科比可真是个肮脏的混蛋球员，我无法想象假人队今天晚上如此恶心，这就是他们所谓的打得塔夫，这就是他们自己认为的去年输给赛尔提克的原因——不够塔夫。

After all, Sunday is the day many consumers most like to shop. Bill then insisted on something extraordinary: He would invest $11 million of his own money to build the Boise store and would sell it to Berkshire at cost (without interest!) if the venture succeeded. If it failed, Bill would keep the store and eat the loss on its disposal. As I told you in the 1999 annual report, the store immediately became a huge success - and it has since grown.

Bill 当时很坚持一件特别的事，那就是他希望先用自己的钱投资 1，100 万美元成立 Boise 的分店，然后等分店经营顺遂后，再以成本卖回给伯克希尔，而万一如果失败， Bill 将自行负担开店的损失，而正如我在 1999 年年报中提过的，该店事后证明相当成功而且业绩持续成长。

Nigeria: Three Candidates for President Offer Plans - AS the 2007 general elections approach the final curve, it is instructive that after all the initial posturings, Nigerians may have to choose their next President from the trio of Alhaji Umar Musa Yar'Adua of the Peoples Democratic Party, Gen. Muhammadu Buhari of the All Nigeria Peoples Party, and Alhaji Atiku Abubakar of the Action Congress.

尼日利亚：总统候选人提出三个方案作为2007年大选的最终办法曲线据初步posturings启发，毕竟，尼日利亚人可以选择他们三人对哈吉从下届总统穆萨yar'adua买买提的人民民主党哈中将muhammadu所有尼日利亚人民的党、哈吉atiku阿布巴卡尔的行动大会。

Alfred von Tirpitz (1849-1930) was chiefly responsible, with the significant support of Kaiser Wilhelm II, for the build-up in strength of the German navy, including its submarine fleet, from 1897 until the years immediately prior to the First World War.

从1879年到一战即将爆发的前一年，在德国皇帝威廉二世的大力支持下，阿尔弗雷德·冯·提尔皮茨(1849-1930)是德国海军包括潜艇舰队的建设的主要负责人。

Alfred von TirpitzAlfred von Tirpitz (1849-1930) was chiefly responsible, with the significant support of Kaiser Wilhelm II, for the build-up in strength of the German navy, including its submarine fleet, from 1897 until the years immediately prior to the First World War.

从1879年到一战即将爆发的前一年，在德国皇帝威廉二世的大力支持下，阿尔弗雷德·冯·提尔皮茨(1849-1930)是德国海军包括潜艇舰队的建设的主要负责人。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。