提名者

So it was a critical mass of trouble when two other nominees for high office were found to have failed to pay taxes until the floodlight of White House appointments shone on them.

职是之故，当人们发现两个高官的提名者在白宫任命的探照灯照在他们身上之前逃税时，一下子引起了轩然大波。

But there is some hope that this fundraising madness could be put aside for the general election portion of the campaign, if both major-party nominees agree to forswear private funds for the general election and make do with the $85 million in public money that would be available to each.

不过，假如两大党的被提名者同意放弃将私人资金用于大选，而利用政府选举基金为两党候选人提供的8500万美元的公共资金的话，这场疯狂的"猎"钱大战在决选中可能会被放弃。

But if empathy for Frank Ricci's hard work in overcoming a learning disability is relevant, it's hard to make a case that empathy is a negative characteristic in a supreme court nominee.

但如果对Frank Ricci努力克服学习障碍的同情是与案件有关的，就很难找到充分理由说同情心对最高法院提名者来说是一种负面特征。

He is a nominee for nobel prize.

他是诺贝尔奖提名者。

Nominees for these academies must be 17 to 23 years old, unmarried and with no children.

这些院校的被提名者必须是在十七至二十三岁之间，未婚且没有孩子。

The nominees for both major parties will be confirmed at party conventions later in the year.

两党的提名者将在今年晚些时候的党大会上予以确定。

In fact, his first two nominees for the position withdrew their names for different reasons.

实情是，前两位被提名者都由于种种原因而推掉了。

26Quot;And I want to acknowledge my fellow nominees, these goddesses.

我还想感谢其余的被提名者，那些女神们。

Candidates from the two major political parties compete to be their party's nominee for an office in a primary election.

在预选中两个主要政党的候选人为成为某一公职的提名者在党内竞争。

The party meeting acclaimed the nominee with an uproarious demonstration of their support

在该党会议上，与会者用雷鸣般的唤呼声向被提名者表示支持。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐