提名

Thank you for your charitable mammogram nominations and for promoting breast cancer prevention in Beijing!

感谢大家对于慈善乳腺筛查提名的支持，感谢对乳腺癌防治的帮助！

Who directed you to both of your Oscar nominations…-He did, he's

是的—。。。是谁两次提名你奥斯卡奖—是他，他。。。

The choice of State Councilors, Ministers, Auditor-general and Secretary-general are decided by the Standing Committee of the NPC according to nomination by the Premier and appointed or removed by the President of the People's Republic of China.

根据国务院总理的提名，由全国人民代表大会常务委员会决定部长、委员会主任、审计长、秘书长的人选，国家主席任免。

To decide, when the National People's Congress is not in session, on the choice of Ministers in charge of ministries or commissions, the Auditor-General or the Secretary-General of the State Council upon nomination by the Premier of the State Council

在全国人民代表大会闭会期间，根据国务院总理的提名，决定部长、委员会主任、审计长、秘书长的人选

To decide, when the National People's Congress is not in session, on the choice of Ministers in charge of Ministries or Commissions or the Auditor-General and the Secretary-General of the State Council upon nomination by the Premier of the State Council

在全国人民代表大会闭会期间，根据国务院总理的提名，决定部长、委员会主任、审计长、秘书长的人选

The Badger State is enjoying newfound relevance in the neck-and-neck battle for the Democratic nomination.

威斯康星正在为民主党提名并驾齐驱的争夺战中品味其新的相关性。3。

In the film won the Berlin Film Festival Golden Bear in Seattle Film Festival Best Director Award, and was a Golden Globe Award and the Best Foreign Language Film Oscar nomination.

该片在柏林电影节上荣获金熊奖，在西雅图电影节上获最佳导演奖，并获得了金球奖和奥斯卡奖最佳外语片提名。

Evaluation of the film was very high, access to a number of awards, including the best picture Oscar nomination (Thompson also get the best adapted screenplay award), in the Berlin Film Festival Golden Bear and receive a number of British Academy Award.

该片获得的评价极高，获得了诸多的奖项，包括奥斯卡最佳影片提名(汤普逊还获得最佳剧本改编奖)，在柏林电影节上获得金熊奖及多项英国学院奖。

Lee's second film, The Wedding Banquet, won the Golden Bear in the Berlin Film Festival and was nominated for Best Foreign Language Film in the Golden Globe and the Academy Awards.

李安的第二部电影《喜宴》荣获了柏林金熊奖并获得金球和奥斯卡的最佳外语片提名。

But last week president Bush announced nominated Bob that Zoellick to a five year term as the 11 preceident of the world bank.The border board

但是上周布什总统提名他为任期5年的世界银行行长。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。