提名

She has been nominated as the president cadidate.

她已被提名为总统候选人。

Hillary Rodham Clinton's name will be part of the roll call of the Democratic National Convention in Denver.

希拉里克林顿的名字出现在了民主党国民大会的提名名单上。

We know it's campy and silly at times, but it's so damn good we're shocked it didn't garner any nominations, especially for its fantastic young cast.

虽然这片子有时候傻不拉机还挺做作的，但是总得来说还是很好很强大的，但它居然一个提名都没拿到，尤其是那些出众的年轻演员们居然颗粒无收，当时我们就震惊了。

You have to ignite people and get them out there really working to - for your candidacy.

你必须激发人们并让他们为你的提名真正努力。

His candidature in respect of all other constituencies, if any, or else his new nomination will be held tobe invalid.

时，必须已退出在所有其他选区或界别的选举，否则，他新提交的提名将会当作无效。

Have withdrawn his candidature in respect of all other Villages, if any , or else his new

候选人递交一份提名表格时，必须已退出在所有其他乡村的补选

This notice should be used by a nominated Candidate who wishes to withdraw his candidature.

获提名而欲退出选举的候选人，须填写此通知。

Withdrawn his candidature in respect of a nother constituency, if any, or else his newnomination will be held to be invalid.

名表格时，必须已退出在其他选区的选举，否则，他新的提名将会当作

It abolished, also, all expectatives, that is to say, all grants of posts when they next fell vacant; and, with these,"coadjutorships with the right of succession," the practice whereby the benefice-holder secured, in his own lifetime, the nomination of his successor to whom, when something better for himself turned up, he could surrender the parish, or canonry, or see.

它取消了，此外，所有expectatives ，这就是说，所有补助金职位的时候，他们未来下跌空置，以及与这些" coadjutorships与继承权"的做法，即benefice持有人的担保，在他自己的一生此项提名他的继任者的人，当好为自己拒绝了，他可以交出堂，或canonry ，或见。

Carlet, who was nominated for 2003's "Lost in Translation", 2004's "Love Song for Bobby Long", and 2005'S "Match Point", next stars in the comedy "Scoop".

CARLETT先后凭借着2003年的"迷失东京" 2004年的"给BOBBY的情歌"和2005年的"赛末点"获得金球奖提名，接下来她将在喜剧"独家新闻"中演出

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐