提取

American Spots Removing Powder This product is produced by American Scientists, who extracted effective ingredients from some plants, such as grape seeds, pine tree barks, glossy gendarmes, blueberries, cowberries and other plants, and composed by the latest hi-tech biosynthesis.

中译英测试B 美国祛斑粉剂-本产品是美国科学家从葡萄籽、松树皮、灵芝、蓝莓、越橘等植物中提取有效成份，并用最新高科技生物技术合成，所提取的成份富含各种去斑因子，该产品可以辅助治疗各种色斑；黄褐斑、雀斑、老年斑、皮肤色素沉着、黑斑、日晒斑、暗斑，使你的肌肤恢复光滑和白晰。

These machinese are patent product(01235113.8)of our company opening up newly.it is used for white rice grading and choiceness in the rice grocessing factory.adopt the serial whole selecting cech nology.the extraction of whole rice are good;Adopt the patent (ZL99245666.5) of the sieve aperture that won't be plugged to avoid cleaning the sieve cove;set the knockdown front board to be convenient for cleaning the grume of the rice bran.

本设备是我公司最近开发的专利（01253113.8）产品，适用于碾米厂进行白米的分级精选。采用连续二次整米提取工艺，整米提取率高；采纳不堵孔筛格专利（ZL99245666.5），免于经常清理筛面；设置可拆卸前封板，便于清除筛体内糠粉粘结物。

In the three methods, the improved Guanidine HCl method and the Trizol method could prepare high quality and quantity RNA while the result of the hot phenol method was not good.

结果表明：3种方法中，改良的盐酸胍法和Trizol法可以提取到高质量的RNA，热酚法的提取效果不理想。

Total RNA extracted by improved guanidine thiocyanate method and treated with DNaseⅠwere found to be applicable to mRNA differential display technique.

提出了一种有效的芸芥总RNA提取和纯化方法改进异硫氰酸胍法提取的总RNA经DNaseⅠ处理后完全适用于DDRT-PCR分析。

The algorithm combines the recognition technique of different coding methods in multiplier, the extraction technique of half adder graph in addition circuit, and the recognition technique of half adder tree structure of partial product addition circuit. With the extracted information, the register transfer level synthesis engine can generate a gate netlist that is logically correct and structurally similar to the implementation.

该算法结合了乘法器的编码方式识别技术、加法电路的半加树提取技术和部分积加法电路的架构识别技术来提取乘法电路的实现结构，以此生成与实现电路结构相似且逻辑正确的网表。

Ingredients: 24-Hour Moisturizing Factor, HA, Alga Extract, Lubrajel Oil, Hamamelis Extract

成份：24小时保湿因子、透明质酸、海藻提取液、芦芭油、金缕梅提取液。

This text had explored four kinds of methods to extract DNA template rapidly and conveniently from 12 kinds of Harmonia axyridis Pallas with different flecks and groundings on their back, followed by PCR and sequencing until the whole ITS-2 sequence.

本试验采用了四种DNA提取方法，提取了12种不同色斑型异色瓢虫的DNA，对异色瓢虫的rDNA-ITS 2经过PCR扩增和测序，得到完整的ITS-2序列。

Results indicate that:(1) by using HANTS, the researchers could get the EVI/NDVI harmonic curves, the mean VIs and the amplitude of the harmonics which then were utilized in the identification of the cultivated land, and EVI appeared to be more precise, with the overall accuracies of 97.17% and 95.99% and Kappa coefficients of 0.7938 and 0.6518, respectively.(2) Multiple cropping index was extracted by counting the number of the curve's peak; and when the threshold of the peak value of the NDVI and EVI curves were set as 0.25 and 0.20, respectively, the fallow land could be well figured out.(3) From harmonic curves, some eigenvalues, such as time of the maximum growth rate, time of peak and the value of peak can be extracted, based on which the crop types can be primarily distinguished. And EVI still performed better than NDVI in this section.

结果显示：（1）利用傅立叶谐波变换得到的EVI和NDVI时间谱曲线的谐波余项及谐波振幅对耕地进行识别，从识别精度来看，EVI要优于NDVI，识别精度分别为97.17%和 95.99%，Kappa系数分别达到0.7938和0.6518；（2）通过计算时间序列曲线的波峰数能够提取耕地的复种指数，并且在EVI和NDVI曲线波峰阈值分别设为0.20和0.25时，休耕地能较为准确地被识别出来；（3）通过提取作物生长期内曲线的VI最大增长速率时间点以及峰值时间点等信息，作物种类能被初步识别，并且EVI较NDVI具有更强的识别能力。

Selecting Distributed Feedback Laser Diode as light resource and the gas absorbing cell with fiber pigtail as its sensor, and using lock in amplifier to distill signal and harmonic measure technology to process that distilled faint signals, we design an instrument of remote and on-line measuring acetylene.

选用分布反馈式半导体激光器作为激发光源，带尾纤的气体吸收气室作为传感器的探测头，以及锁相放大器来提取信号，并通过谐波检测技术对所提取的微弱信号进行处理，设计了一套远距离在线测量乙炔气体的监测仪器。

Hashish: Hallucinogenic drug preparation derived from resin from the flower s of hemp plants.

哈希什：从大麻植物的花提取的树脂，再从中提取出的迷幻药。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。