提及...

A digressive allusion to the day of the week; a tangential remark.

附带提及那个星期的那一天；附带评论。

Twenty-five percent of the contact price shall be paid in iraq dinar on the basis of rmb.

组织机构名称：合同中提及的合同及本合同的具体条款与附件。

Congenital corpus callosum agenesis frequently coexists with other deficits, such as mental retardation, spastic quadriplegia or spastic diplegia, and seizure.

曾被提及伴随先天性胼胝体缺损的肢体残障包括高张型或低张型、对称性四肢或两下肢麻痹；智障及癫痫亦常见。

Authenticity, although it is a commonly used term, has no clear and authoritative definition. The paper first makes a short introduction about the different meanings of the term "authenticity" in several views, such as diplomatics, legal science, economics and philosophy.

对于概念的理解和认识往往是一项学术研究的起点，"真实性"是英文单词"Authenticity"的中文译法，尽管传统档案学中曾经对此词有所提及，但一直未有明确的界定和确切的说法。

Obviously, performing such an analysis of assembly instructions requires the assistance of a disassembler, which, as I have mentioned before, is not very easy to implement.

显然，执行这样一个汇编分析要反汇编的软件，前面我已经提及了，这不是一件简单的事。

He stared at me in disbelief and said, Come on, I know you.

我告诉他，我并没有感到不舒服，要不是有人提及这个问题，我根本就不会认为这是个问题。

Helmholtz headed the publication with a statement that his paper had been read before the Society, but he disingenuously withheld mention of its outright rejection.

亥姆霍兹为首的出版与一份声明中说，他的论文已被阅读之前，社会，但他disingenuously不予提及，其断然拒绝。

But with sublime disinterestedness and confidence the young man refused to listen, or to express a single doubt to the baron

但那青年人不把金钱看在眼里，毫不理会这种种暗示，也从不向男爵提及那些话。

Man and wife entered into a solemn compact, now, to never mention the great news to any one while the relative lived, lest some ignorant person carry the fact to the death-bed and distort it and make it appear that they were disobediently thankful for the bequest, and just the same as confessing it and publishing it, right in the face of the prohibition.

夫妻俩人郑重约定：那位亲戚在世期间，决不向任何人提及这件大事，以免哪个不懂事的家伙拿这件事到快死的人那里去拨弄是非，好像是他们触犯禁令，故意张扬，辜负了馈赠这笔遗产的一番美意。

It is sensible for you disregard that.

你不提及那件事是明智的。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。