提单

FULL SET OF CLEAN ON BOARD B/L ISSUED TO OUR ORDER, MARKED NOTIFYING APPLICANT AND FREIGHT PRExxxD AND SHOWING FULL NAME AND ADDRESS OF THE RELATIVE SHIPPING AGENT IN EGYPT.

全套清洁已装船提单，做成以开证行指示为抬头，注明通知开证人和"运费预付"，并显示相关在埃及船代的全称和详细地址。

FULL SET OF CLEAN ON BOARD B/L ISSUED TO OUR ORDER, MARKED NOTIFYING APPLICANT AND FREIGHT PREPAID AND SHOWING FULL NAME AND ADDRESS OF THE RELATIVE SHIPPING AGENT IN EGYPT.

全套清洁已装船提单，做成以开证行指示为抬头，注明通知开证人和"运费预付"，并显示相关在埃及船代的全称和详细地址。

A non-negotiable copy of a seaway bill of lading consigned to XXX company.

一份不可议付的海运提单收货人是to

We'll send you two sets of the Shied, Clean Bill of Lading.

我们将寄送两套已装运清洁提单。

Since there will be three different venders, who should be shown as the shipper ?

因为有3家不同的供货方，谁应该作为发货人显示在提单上呢？

THE NAME AND ADDRESS OF SHIPPING AGENT AT DESTINATION MUST BE INDICATED ON BILL OF LADING .

船公司在目的港代理的名称和地址也必须显示在提单上。

THE NAME AND ADDRESS OF SHIPPING AGENT AT DES TINATION MUST BE INDICATED ON BILL OF LADING.

船公司在目的港代理的名称和地址也必须显示在提单上。

Name, address and telephone numbers of shipping agent at destination must also appear on bill of lading.

姓名、地址和电话号码也必须在目的地货运代理提单出现。

Article 1 The vessels operated by overseas international shipping companies shall not be affiliated to any Chinese port, and may not, if issuing bills of lading or relevant transportation documents inside the territory of China, undertaking cargos, charging freights or engaging in international transportation by liner with containers to and from Chinese ports, engage in the international transportation of cargos to and from Chinese ports until having obtained the qualification for non-vessel shipping business in accordance with Articles 7 and 8 of the Marine Transportation Regulation.

第一条 境外国际船舶运输公司所经营的船舶不挂靠中国港口，但在中国境内签发提单或者相关运输单证，承揽货物、收取运费、从事进出中国港口国际集装箱班轮运输的，应当按照海运条例第7、8条的规定，取得无船承运业务资格后，方可从事进出中国港口的国际货物运输。

The most import shipping document is the bill of lading.

提单是最重要的运输单据。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。